歌词
Esta cancion va dedicada
这首歌
a la mujerde la que por primera vez me enamoré
献给让我第一次陷入爱河的女人
每晚我的思绪神游
Cada noche mi mente navega
我真是个逃避现实的能手
Soy un experto en escapar de la realidad
梦中和她只有一纱之隔
En est barco la tengo tan cerca
梦里可以与她相互依偎
Porque en mis suenos la puedo acariciar
只因我爱着她
Como siempre ella me da su amor
让我感受她的吻、她的体温
Me da su cuerpo, sus besos y su calor
以及她樱桃般的双唇和珍珠般的牙齿
Esos labios y sus dientes como perlas...
第二天我醒来
La manana me desperto
内心汹涌澎湃
Me has abierto la pasion
那位黑发美人……
Esa morena...
请回来听这首
Vuelve escucha esta cancion
代表我内心的歌
Que te llege al corazon
来当面告诉我
Ven y dime a la cara que
你已经变心
Ya no sientes lo mismo
我的内心如同一团乱麻
Me has revuelto al corazon
那位黑发美人……
Esa morena...
那位让我疯狂的黑发美人
Esa morena que me vuelve loco
那位让我心碎的黑发美人
Esa morena que me rompe el corazon
她一步步攻陷我的心房
Me va matando poquitoa poco
让我陷入一场幻觉
Pensar que solo ha sido una alusion
那位让我疯狂的黑发美人
Esa morena que me vuelve loco
那位让我心碎的黑发美人
Esa morena que me rompe el corazon
她的优雅和友善让我沉沦
su simpatia y elegancia me enamoro
她如这首歌一般无可替代
Ella es tan especial como esta cancion
突然我闯入了一场聚会
带着一丝甜美的微笑向我问好
De repente me la encuentro en une fiesta
我的内心躁动不安
Con una dulce sonrisa me saludo
她看着我问了我些事情
Mi corazon casi se desboca
我便语无伦次
Y mi esquema de palabras se rompio
我等待她重回我身边的那天
Solo con mirala le pregunte
但是她不会回来了
Esperaba que ella quisiera volver
给我时间来等你
Pero no quiso y sin aviso ella me dijo...
内心汹涌澎湃
Dame tiempo esperame
那个黑发美人……
Me has abierto la pasion
请回来听这首
Esa morena...
代表着我内心的歌
Vuelve escusha esta cancion
来当面告诉我
Que te llege al corazon
你已经变心
Ven y dime a la cara que
我的内心如同一团乱麻
Ya no sientes lo mismo
那位黑发美人……
Me has revuelto al corazon
那位让我疯狂的黑发美人
Esa morena ...
那位让我心碎的黑发美人
她一步步攻陷我的心房
Esa morena que me vuelve loco
让我陷入一场幻觉
Esa morena que me rompe el corazon
那位让我疯狂的黑发美人
Me va matando poquitoa poco
那位让我心碎的黑发美人
Pensar que solo ha sido una alusion
她的优雅和友善让我沉沦
Esa morena que me vuelve loco
她如这首歌一般无可替代
Esa morena que me rompe el corazon
可能她不再想与我寒暄
su simpatia y elegancia me enamoro
但事实上我受困于她的枷锁
Ella es tan especial como esta cancion
连我呼出的空气都有她的气息
谈到你,我便小鹿乱撞
Quiza no quiera saludar a la verdad
再一次享用我的心吧……
Pero mi verdad es que estoy preso en ti
那位让我疯狂的黑发美人
Mi caliente aliento no posee libertad
那位让我心碎的黑发美人
Sentimientos como telegramas, hablanpor mi ...
她一步步攻陷我的心房
Devorame otra vez...
让我陷入一场幻觉
那位让我疯狂的黑发美人
Esa morena que me vuelve loco
那位让我心碎的黑发美人
Esa morena que me rompe el corazon
她的优雅和友善让我沉沦
Me va matando poquitoa poco
她如这首歌一般无可替代
Pensar que solo ha sido una alusion
那位让我疯狂的黑发美人
Esa morena que me vuelve loco
那位让我心碎的黑发美人
Esa morena que me rompe el corazon
她一步步攻陷我的心房
su simpatia y elegancia me enamoro
让我陷入一场幻觉
Ella es tan especial como esta cancion
那位让我疯狂的黑发美人
Esa morena que me vuelve loco
那位让我心碎的黑发美人
Esa morena que me rompe el corazon
她的优雅和友善让我沉沦
Me va matando poquitoa poco
她如这首歌一般无可替代
Pensar que solo ha sido una alusion
Esa morena que me vuelve loco
Esa morena que me rompe el corazon
su simpatia y elegancia me enamoro
Ella es tan especial como esta cancion
专辑信息
1.Señorita
2.Dirás Que Estoy Loco
3.Come'n Dance
4.Someone
5.Scream
6.Dirás Que Estoy Loco
7.No Entiendo Porque (Stop Asking Why)
8.Magdalena
9.Esa Morena
10.Sedúceme
11.Boom Boom
12.I Can't Help Myself
13.Oh Carolina