歌词
Won't she wait a minute , no she can't do
她一分钟也不会多等,不她不会
Won't she stay a minute , that she won't do no .
她一分钟也不会多呆,是的她不会
Sit and talk a minute .
坐下跟我说会话吧
work it out a minute .
让我们花点时间解决
let me get with it .
至少让我适应没有你的生活
Come back senorita .
回来吧我的小姐
Entre suenos y realidad
徘徊于幻境与现实间
juegas com mi voluntat .
你一次次的将我玩弄于股掌
algun dia también te puede pasar
但是有一天你也会体验我的遭遇
yo no te juzgaria.
我不是在诅咒你
Lo que visre no es la realidad .
你眼前所见不过是镜花水月
Sabres que sin ti nada es igual .
你将知道没有你一切都不尽相同
Comtempia el mundo desde mi verdad .
我站在事实的角度俯瞰着一切
Escucha senorita .
听好了,小姐
Soy un fantasma de papel
我就是深藏在你肌肤之下的
encadenado a su piel .
那一缕幻影
Porque estoy preso en su figura
因为我臣服于你的音容笑貌
siempre seras tu mi senorita
我心里的一席之地永远有你,我的小姐
los sentimientos son esclavos de sus ser -
我的感情不过是任你支配的奴隶
Tus palabras son estrellas de saliva .
你的只言片语是散落的星星
Tu tenura y magia , no la puedo perder .
你的璀璨光辉,我难以忘却
Won't she wait a minute , no she can't do
她一分钟也不会多等,不她不会
Won't she stay a minute , that she won't do no .
她一分钟也不会多呆,是的她不会
Sit and talk a minute .
坐下跟我说会话吧
work it out a minute .
让我们花点时间解决
let me get with it .
至少让我适应没有你的生活
Come back senorita .
回来吧我的小姐
Solo quiero que mres atras .
现在我只想等你回头
Dame una oportunidad
再给我一次机会
por favor escuchame
拜托你听听我说的
dejame que te lo explique .
求求你听我的解释
nunca me pordria perdonar
你永远不会原谅我
tener tu confianza y fallar .
我曾有拥有你的信任又将其丢失
Mi alma desea que seas feliz ,
我从灵魂深处期望你会幸福
por ti daria la vida .
从今天到未来的每一天
Si no te puedo detener
如果我不能制止你
alla donde quiera que estés ...
任你去你想去之地
piensa que todo fue un reflejo .
我想或许一切都是浮光掠影
siempre seras tu mi senorita
我心里的一席之地永远有你,我的小姐
los sentimientos son esclavos de sus ser -
我的感情不过是任你支配的奴隶
Tus palabras son estrellas de saliva .
你的只言片语是散落的星星
Tu tenura y magia , no la puedo perder .
你的璀璨光辉,我难以忘却
I'm paralized as a man , what you doing to me ?
我已麻木不仁,你对我做了什么?
You can't kick a player down when he's all on hus knees .
你不能再伤害一个已遍体鳞伤的人
You got me feeling all happy and sad .
你的一举一动牵动着我的喜与悲
but at the sametime packing your bags to fly back .
但你仍如星星般闪烁其词,飘忽不定
Soy un fantasma de papel
我就是深藏在你肌肤之下的
encadenado a su piel .
那一缕幻影
Porque estoy preso en su figura
因为我臣服于你的音容笑貌
siempre seras tu mi senorita
我心里的一席之地永远有你,我的小姐
los sentimientos son esclavos de sus ser -
我的感情不过是任你支配的奴隶
Tus palabras son estrellas de saliva .
你的只言片语是散落的星星
Tu tenura y magia , no la puedo perder .
你的璀璨光辉,我难以忘却
siempre seras tu mi senorita
我心里的一席之地永远有你,我的小姐
los sentimientos son esclavos de sus ser -
我的感情不过是任你支配的奴隶
Tus palabras son estrellas de saliva .
你的只言片语是散落的星星
Tu tenura y magia , no la puedo perder
你的璀璨光辉,我难以忘却
专辑信息
1.Señorita
2.Dirás Que Estoy Loco
3.Come'n Dance
4.Someone
5.Scream
6.Dirás Que Estoy Loco
7.No Entiendo Porque (Stop Asking Why)
8.Magdalena
9.Esa Morena
10.Sedúceme
11.Boom Boom
12.I Can't Help Myself
13.Oh Carolina