歌词
เมื่อไรที่เธอเหนื่อยล้า เจ็บปวดหรือเสียน้ำตา
当你精疲力竭时 无论痛苦还是潸然泪下
เพียงเธอเอ่ยมาฉันพร้อมจะไปหา
只要你开口我就准备好去找你
เมื่อใดที่เธอหมดแรง ไม่มีใครสักคนดูแล
当你耗尽力气 没人照顾
โปรดอย่าระแวงเธอยังคงมีฉัน
请不要猜疑 你还有我
ที่พร้อมจะทำทุกอย่าง
准备好为你做一切
ให้รอยยิ้มของเธอกลับมา
让你的笑容重返
และก็พร้อมจะไปจากสายตา
也准备好从你的视线离开
เมื่อเธอต้องการแค่บอกมา
当你只是想告诉我
เพราะฉันไม่ได้เป็นคนที่เธอรัก
因为我不能成为你爱的人
เป็นแค่จุดแวะพักในยามที่เหงา
我只不过是你寂寞时的中途停靠站
หากรู้สึกอ่อนล้าเมื่อไรแค่ทัก
如果何时觉得累了只需打个招呼
ฉันจะอยู่ตรงนั้น
我会立马出现在那里
ดูแลก่อนเธอไปต่อ
前行路上我会好好照顾你
เฝ้ามองดูเธอเดินสู่จุดหมาย
守候着看着你走向目的地
ก็เพราะว่าฉันรู้ดี ว่าเราต่างมีหนทาง
因为我知道 我们都有各自的路要走
ที่ไม่มีทางจะมาบรรจบกัน
也没有路让我们彼此会合
เธอมีปลายทางเป็นใคร ที่ฉันไม่อาจไปทดแทน
你的终点是谁 我可能无法替代
ยินดีถึงแม้ได้เป็นแค่คนนี้
即使只能做这样的人我也很开心
ที่พร้อมจะทำทุกอย่าง
准备好为你做一切
ให้รอยยิ้มของเธอกลับมา
让你的笑容重返
และก็พร้อมจะไปจากสายตา
也准备好从你的视线离开
เมื่อเธอต้องการแค่บอกมา
当你只是想告诉我
เพราะฉันไม่ได้เป็นคนที่เธอรัก
因为我不能成为你爱的人
เป็นแค่จุดแวะพักในยามที่เหงา
我只不过是你寂寞时的中途停靠站
หากรู้สึกอ่อนล้าเมื่อไรแค่ทัก
如果何时觉得累了只需打个招呼
ฉันจะอยู่ตรงนั้น
我会立马出现在那里
ดูแลก่อนเธอไปต่อ
前行路上我会好好照顾你
เฝ้ามองดูเธอเดินสู่จุดหมาย
守候着看着你走向目的地
เพราะฉันไม่ได้เป็นคนที่เธอรัก
因为我不能成为你爱的人
เป็นแค่จุดแวะพักในยามที่เหงา
只不过是你寂寞时的中途停靠站
หากรู้สึกอ่อนล้าเมื่อไรแค่ทัก
如果何时觉得累了只需打个招呼
ฉันจะอยู่ตรงนั้น
我会立马出现在那里
ดูแลก่อนเธอไปต่อ
前行路上我会好好照顾你
เฝ้ามองดูเธอเดินสู่จุดหมาย
守候着看着你走向目的地
专辑信息