Don't Come Home A-Drinkin' (with Lovin' on Your Mind)

The Golden Age of Country

Loretta Lynn

歌词

Well, you thought I'd be waitin' up

你以为我一直在等待

When you came home last night

当你昨晚回到家

You'd been out with all the boys

你和那些男孩出去混

And you ended up half tight.

你回来将近午夜

But liquor and love that just don't mix

烈酒与爱向来不能共存

Leave a bottle or me behind

离开酒瓶或离开我

And don't come home a drinkin

'不要醉醺醺地回家

With lovin' on your mind.

头脑中还充满了爱

No, don't come home a drinkin

'不要醉醺醺地回家

With lovin' on your mind

头脑中还充满了爱

Just stay out there on the town

就呆在小镇中

And see what you can find.

看你能发现什么

'Cause if you want that kind of love

如果你想要这种爱

Well, you don't need none of mine

那么你并不需要我

So don't come home a drinkin

'不要醉醺醺地回家

With lovin' on your mind.

头脑中还充满了爱

You never take me anywhere

你不带我去任何地方

Because you're always gone

因为你总是不在家

Many a night I've laid awake

许多个夜晚我醒来

And cried dear, all alone.

孤独地哭泣

And you come in a kissin' on me

你过来亲吻我

It happens every time

每一次都这样

No, don't come home a drinkin

'不要醉醺醺地回家

With lovin' on your mind

头脑中还充满了爱

No, don't come home a drinkin

'不要醉醺醺地回家

With lovin' on your mind

头脑中还充满了爱

Just stay out there on the town

就呆在小镇中

And see what you can find.

看你能发现什么

'Cause if you want that kind of love

如果你想要这种爱

Well, you don't need none of mine

那么你并不需要我

So don't come home a drinkin

'不要醉醺醺地回家

With lovin' on your mind.

头脑中还充满了爱

No don't come home a drinkin

'不要醉醺醺地回家

With lovin' on your mind...

头脑中还充满了爱

专辑信息

1.Crazy

2.Okie From Muskogee

3.Hello Vietnam

4.I Can't Stop Lovin' You

9.The Carroll County Accident

10.Whole Lot of Shakin' Going On

11.The Ballad of Jed Clampett

12.Thanks a Lot

13.There Stands the Glass

14.Hey Good Lookin'

15.You Ain't Woman Enough

16.Bye Bye Love

17.In the Jailhouse Now

18.Blue Moon of Kentucky

19.A Week in a Country Jail

20.Mama Sang a Song

21.There Goes My Everything

22.Mama Tried

23.She Thinks I Still Care

24.I Dreamed of a Hillbilly Heaven

25.Funny How Time Slips Away

26.Galveston

27.My Baby's Gone

28.A Dear John Letter

29.Shotgun Boogie

30.White Lighting

31.Love's Gonna Live Here

32.Next in Line

33.Walk on By

34.King of the Road

35.It Wasn't God Who Made Honky Tonk Angels

36.Squaws Along the Yukon

37.Gone

38.Still

39.Alone With You

40.Lovesick Blues

41.The Tennessee Waltz

42.Old Rivers

43.You Better Not Do That

44.Girl on the Billboard

45.Tender Years

46.Trouble's Back in Town

47.Three Hearts in a Tangle

48.Makin' Believe

49.Ballad of a Teenage Queen

50.Don't Come Home A-Drinkin' (with Lovin' on Your Mind)

51.Right or Wrong

52.It's Only Make Believe

53.What's Made Milwaukee Famous (Has Made a Loser Out of Me)

54.You're the Only World I Know

55.Dang Me

56.Why Baby Why

57.Chattanoogie Shoe Shine Boy

58.A Little Bitty Tear

59.I Ain't Never

60.Lonesome 7-7203

61.I'm a Honky Tonk Girl

62.From a Jack to a King

63.Laura (What's He Got That I Ain't Got)

64.You're the Reason

65.Statue of a Fool

66.The Bridge Washed Out

67.For Loving You

68.Alabam

69.Fraulien

70.Gonna Find Me a Bluebird

71.Wishful Thinking

72.It Keeps Right on A-Hurtin'

73.Talk Back Trembling Lips

74.Yes, Mr. Peters

75.A Fallen Star

76.I Found My Girl in the U.S.A.

77.Abilene

78.Slow Poke

79.This Ole House

80.Last Date

81.Folsom Prison Blues

82.Oh Lonesome Me

83.El Paso

84.Heartbreak Hotel

85.Pick Me Up on Your Way Down

86.Detroit City

87.He'll Have to Go

88.Make the World Go Away

89.Don't Let Me Cross Over

90.Wolverton Mountain

91.Big Bad John

92.Charlie's Shoes

93.Flowers on the Wall

94.Skip a Rope

95.Does My Ring Hurt Your Finger

96.(Oh Baby Mine) I Get So Lonely

97.City Lights

98.Honky-Tonk Man

99.Put It Off Until Tomorrow

100.Let's Think About Living

101.There's a Big Wheel

102.That's My Pa

103.No Help Wanted

104.Giddyup Go

105.Saginaw, Michigan

106.Daddy Sang Bass

107.Walk Through This World With Me

108.Almost Persuaded

109.I Walk the Line

110.My Heart Skips a Beat

111.The Race Is On

112.Wings of a Dove

113.Green, Green Grass of Home

114.Indian Love Call

115.Sixteen Tons

116.I Don't Believe You've Met My Baby

117.Hey Joe!

118.I Forgot More Than You'll Ever Know

119.You Win Again

120.Slipping Around

121.Wichita Lineman

122.We Must Have Been Out of Our Minds

123.Young Love

124.Hello Walls

125.Don't Let the Stars Get in Your Eyes

126.It's Such a Pretty World Today

127.The Wild Side of Life

128.(When You Feel Like You're in Love) Don't Just Stand There

129.Crazy Arms

130.I'm Moving On

131.That's All Right

132.Singing the Blues

133.Waterloo

134.The Three Bells (Les Trois Cloches)

135.My Elusive Dreams

136.Blue Suede Shoes

137.Four Walls

138.A Boy Named Sue

139.If You've Got the Money, I've Got the Time

140.Heartaches by the Number

141.The Last Thing on My Mind

142.Once a Day

143.Kaw-Liga

144.The Battle of New Orleans

145.I've Got a Tiger by the Tail

146.Only Daddy That'll Walk the Line

147.May the Bird of Happiness Fly Up Your Nose

148.D-I-V-O-R-C-E

149.Pop a Top

150.Walkin' After Midnight

151.Wake Up Little Susie

152.The End of the World