歌词
I've read Francis Bacon and studied the bible
我读过佛朗西斯·培根,也学过圣经
And learned and enlightened and knowing
我掌握知识,得到启发,从中了解到
The triumph of logic and science is vital
逻辑学与科学的胜利至关重要
For keeping man's mastery growing
对于人们提高掌控能力来说
I know without a doubt
我对此毫不怀疑
That reason can find out how things are going
理性可以解释事情发展的轨迹
I trust in education
我坚信教育
And yet I am at my wit's end
然而我的智慧已经枯竭
What defies all explanation
那挑战一切解释的事
I refuse to understand
我拒绝理解
Dear lord how can it be
亲爱的上帝,怎么会这样
It's baffling me
这困扰着我
You gave us science and good sense
您赐予我们科学和理性
To save us all from hell
您赐予我们科学和理性
How can it be that all the rules
怎么会这样,所有关于
Of a reason and society
理智与社会的规则
Are undone by music's magic spell
在音乐的魔力面前不堪一击
一个孩子可以被训练做到令人难以置信的事
A child can be trained to do things that are awesome
关键就是良好的教育
The key is a good education
天赋是一颗种子
The gift is a seed
如果你希望它开花
If you want it to blossom
当然要栽培它
It certainly needs cultivation
尽管我清楚地知道这道理
Although it's clear to me
眼见这样的奇迹
Seeing the mystery
我也不能装傻
I can't play possum
(我本以为)每一份作品都需要修改
Every work needs some correction
每个人都有瑕疵
There are flaws in everyone
(但是)这份作品却完美无缺
Here is absolute perfection
我不知道他是如何做到的
And I don't know how it's done
亲爱的上帝,怎么会这样
这困扰着我
Dear lord how can it be
您赐予我们科学和理性
It's baffling me
您赐予我们科学和理性
You gave us science and good sense
怎么会这样,所有关于
To save us all from hell
理智与社会的规则
How can it be that all the rules
在音乐的魔力面前不堪一击
Of a reason and society
怎么会这样
Can be undone by music's magic spell
所有关于理智与社会的规则
却被摧毁
How can it be
被这样一个傲慢自大无礼莽撞无法无天粗鲁卑鄙偏离正轨的
That all the rules of a reason and society
磨人的小妖精
Can be undone
和音乐的魔力摧毁
By such an arrogant impertinent disorderly discourteous anomaly,
Tenacious MISCHIEF-MAKER
And by music's magic spell
专辑信息