歌曲 / 歌词与中文翻译

Every You Every Me

PlaceboListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Sucker love is heaven sent
突如其来的爱情从天而降
You pucker up our passion's spent
你的面无表情,束缚了我们的激情
My hearts a tart your body's rent
我的心变成妓女,出卖着你的肉体
My body's broken yours is spent
我的身体破裂了,你的身体熔化了
Carve your name into my arm
等待你将名字刻入我的胸膛
Instead of stressed I lie here charmed
我静默地躺在这里,没有说一句话
Cuz there's nothing else to do
除此之外我什么也不想做
Every me and every you
我只要你,我只要我
Sucker love a box I choose
我开启了这疯狂的爱情
No other box I choose to use
为了它放任了一切
Another love I would abuse
所有其它的爱将被我诅咒
No circumstances could excuse
哪怕我永远无法得到宽恕
In the shape of things to come
在那我们创造的未来
Too much poison come undone
爱情将化解所有的伤害
Cuz there's nothing else to do
除此之外什么也不需要做
Every me and every you
因为有你,因为有我
Every me and every you
因为有你
Every Me...hee
因为有我
Sucker love is known to swing
这愚蠢之爱在现实中摇曳
Prone to cling and waste these things
它曾如梦般降临,而今却离我而去
Pucker up for heavens sake
上帝收回了他的恩赐
There's never been so much at stake
以他从未有过的残忍
I serve my head up on a plate
我把我的头放在盘子上
It's only comfort, calling late
而这只是……晚点说吧
Cuz there's nothing else to do
除此之外我什么也不想做
Every me and every you
因为有你,因为有我
Every me and every you
因为有你,因为有我
Every Me...hee
因为有我
Every me and every you
因为有我,因为有你
Every Me...hee
因为有我
Like the naked leads the blind
就像一个裸体者引导着我走向黑暗
I know I'm selfish, I'm unkind
我看到我的贪婪,我看到我的自私
Sucker love I always find
这该死的爱情总是如此这般
Someone to bruise and leave behind
刺穿我的身体然后将我抛弃
All alone in space and time
在时空之中,它仍空虚
There's nothing here but what here's mine
这里除了属于我的什么都没有
Something borrowed, something blue
借来的东西,忧郁的东西
Every me and every you
因为有我,因为有你
Every me and every you
因为有我,因为有你
Every Me...hee
因为有我
Every me and every you
因为有我,因为有你
Every Me...hee
因为有我
Every me and every you
因为有我,因为有你
Every Me...hee
因为有我
Every me and every you
因为有我,因为有你
Every Me...hee
因为有我
Every me and every you
因为有我,因为有你
Every Me...hee
因为有我
Every me and every you
因为有我,因为有你
Every Me...hee
因为有我

更多歌手作品

专辑信息

Original Hits-Alternative →
  1. Yellow
  2. God Put A Smile Upon Your Face
  3. Speed Of Sound
  4. Prescilla
  5. Freakin' Out
  6. One Horse Town
  7. Ready For The Floor
  8. Walkie Talkie Man
  9. Daft Punk Is Playing At My House
  10. Around The World
  11. Ain't No Rest For The Wicked
  12. The Kill (Bury Me)
  13. Bohemian Like You
  14. Wide Open Space
  15. Catch The Sun
  16. She Moves In Her Own Way
  17. Nobody Move Nobody Get Hurt
  18. Nancy Boy
  19. Gone Up In Flames
  20. Busy Doing Nothing
  21. Paper Tigers
  22. Stacy's Mom
  23. Scooby Snacks
  24. Boys Better
  25. Stop
  26. The Bitter End
  27. Freedom Fighters
  28. Oblivion
  29. Love Steals Us From Loneliness
  30. Black Horse And The Cherry Tree
  31. Silence Is Easy
  32. All You Good Good People
  33. These Wooden Ideas
  34. Wonderful
  35. Pounding
  36. Come Back To What You Know
  37. Painkiller
  38. Forever Lost
  39. Stars
  40. I Will Wait For You
  41. Heinrich Maneuver
  42. Assessment
  43. Mathematics
  44. Love Me Like You
  45. You Talk
  46. Bittersweet Bundle Of Misery
  47. Eddie's Gun
  48. Four To The Floor
  49. Shot Shot
  50. Bad Actress
  51. True Nature
  52. Roseability
  53. Smile
  54. A Million Ways
  55. El Salvador
  56. And Then The Rain
  57. Outtathaway
  58. Whippin' Piccadilly
  59. She Makes My Nose Bleed
  60. I'm In Love
  61. Ten Years Asleep
  62. Good Souls
  63. Mind Over Money
  64. Whatever Happened To Corey Haim
  65. Ooh La
  66. Breakin'
  67. 78 Stone Wobble
  68. Robot Man
  69. Hooligan
  70. Dr Baker
  71. You Drove Me To It
  72. My Weakness Is None Of Your Business
  73. Wires
  74. There Goes The Fear
  75. Alcoholic
  76. We Used To Be Friends
  77. You Got The Style
  78. Squares
  79. Not So Manic Now
  80. Kelly Watch The Stars
  81. Hannah, We Know
  82. Over And Over
  83. The Fun Lovin' Criminal
  84. It's A Hit
  85. Alice What's The Matter
  86. Standing On My Own Again
  87. Every Day Should Be A Holiday
  88. Take The Long Road And Walk It
  89. Ride
  90. Pure Morning
  91. Half Light
  92. Big Sur
  93. 22 Days
  94. When I Argue I See Shapes
  95. Every You Every Me
  96. Just Because
  97. Delivery
  98. Stripper Vicar
  99. Sheriff Fatman
  100. Get Over It
  101. Get Free
  102. Chicken Payback
  103. Direct Hit
  104. Such A Fool
  105. I Can Climb Mountains
  106. I Won't Let You Down
  107. Burning Benches
  108. People Help The People
  109. The Comeback
  110. Wash In The Rain
  111. Nothing's Gonna Change Your Mind
  112. I See You, You See Me
  113. Beth Hirsch - All I Need
  114. Santa Cruz (You're Not That Far)
  115. Long Distance
  116. Whatever Happened To My Rock 'n' Roll (Punk Song)
  117. Depth Charge Ethel
  118. What's A Girl To Do
  119. There's Always Room On The Broom
  120. Spread Your Love