歌词
仅仅是你在我身边这件事
そばに居る事だけが
我便知道这并非温柔
優しさじゃないと知った
无论如何 无论如何
どうしてもどうしても
下不停的雨也会知晓
降り止まぬ雨も知った
正因未与你相遇
貴方に出会わない
我才懂得了人生
人生もあると知った
只有“我爱你”的话语残存
愛してることばだけ
只有“我爱你”的话语残存
ことばだけ ことばだけ
仅我一人的心被你夺走
除你以外的所有人我都再不会爱上
たった一人にこころ奪われて
若能在苦难之中看见光明
貴方以外誰も愛せない
就以此为由坚强地活下去吧
苦しさの中に光が見えたら
虽然爱用眼睛看不见
それだけで生きていけるでしょう
但它就位于确定的地方
虽然爱是无形之物
目に見えぬものだけど
但却比任何东西都更容易被毁坏
確かにそこにはあって
一人独处 我并未失去什么
形すらないけれど
但一人独处 我也并未得到什么
何よりも壊れやすい
与你在一起 我才懂得还有东西值得我珍惜
一人だとなくさない
仅我一人的心被你夺走
でも一人だと増えもしない
除你以外的所有人我都再不会爱上
大切な大切な大切なものを知った
就像一直下着的雨终于停了一样
たった一人にこころ奪われて
如果祈祷着的话就一起等待明天吧
貴方以外誰も愛せない
将光明教授给我的人
降り続く雨がいつか止むように
让我跨越迷茫的日子
祈りながら明日を待つのでしょう
仅我一人的心被你夺走
除你以外的所有人我都再不会爱上
アタシに光教えてくれた人
若能在苦难之中看见光明
惑う日々を超えて
就以此为由坚强地活下去吧
たった一人にこころ奪われて
貴方以外誰も愛せない
苦しさの中に光が見えたら
それだけで生きていけるでしょう
专辑信息
1.谁が为に钟は鸣る
2.
3.
4.海月
5.ベランダ