歌曲 / 歌词与中文翻译

I Love You

具岛直子Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

涙をひとつ
一滴眼泪
零していたら
滑落脸颊
あなたが話し出す
你开始说话
出会った歩廊の
相遇的走廊
淡い思いで
怀着淡淡的思念
微笑ながら
微笑着
楽しいことも
不论快乐
悲しいことも
还是悲伤
Oh baby!
Oh baby!
ふたりは
两个人靠近时
胸が裂けるほど
心跳加速快要爆炸
So I love you,baby!
So I love you,baby!
重ねるかげろう
交叠的人影
わけを何時でも
不论何时
深く刻みながら
深深地留存在记忆之中
待ちの言葉に
不要犹豫
窓はされずに
不要开窗
愛してください
现在就请给我你的爱
嬉しい時も
不论开心
切ない時も
还是难过
Oh baby!
Oh,baby!
ふたりは
两个人靠近时
胸が裂けるほど
心跳加速快要爆炸
So I love you,baby!
So I love you,baby!
会える時間の
在我们见面的时间里
ひとつ、ひとつを
一个、一个
零さぬ要望には
我只有一个小小的要求
二度と離れぬ
永不分离
ようにキスらを
一直亲吻(〃` 3′〃)
深めてください
越深越好

更多歌手作品

专辑信息

magic wave~具島直子ベスト →
  1. 9月の海
  2. モノクローム
  3. Sunday
  4. Melody
  5. 12月の街
  6. so high so high
  7. Love song
  8. 生活
  9. Candy
  10. 台風の夜
  11. no.no.no
  12. I Love You
  13. mellow medicine
  14. Tell me oh mama
  15. 1969
  16. まどろみ