오늘은 여기까지

歌词
아무 데도 안가 난
我哪里也不去
짧은 끌림이 아니야 불안해하지 마
不是短暂的心动 不要不安
아껴두는 게 아냐
不是有所保留
끝나지 않을 걸 알아 널 사랑하는 맘 yeah
不会停止的 爱着你的这心意
불안해하는 거 알아
知道你很不安
난 널 호주머니 속 안에 담아
想把你装进口袋
항상 데리고 다니고 싶어 you
常常带在身边
딴 남자 눈에 띄는 거조차 싫어
别的男人连看你一眼我都不悦
But
但是
우리가 초조해할 필욘 없어 서로의
我们没有必要把彼此搞得这样焦灼
맘이 확실하니깐 여기까지 왔잖아
因为知道彼此的心意所以才走到这里不是吗
알아가기엔 급할 이유 있나
知道了以后还有必要着急吗
Baby 딱 기다려 오늘은 여기까지만
baby 就等等吧 今天就到此为止
뭐가 그리 급한데 이제 막 시작인데 oh
别那么着急 现在才是开始
Baby 좀 기다려 오늘은 여기까지만
baby 稍等等吧 今天就到此为止
천천히 다가와 느낌 알잖아
慢慢靠近的感觉 你知道的啊
my love
我的爱
여기까지만
到这里为止吧
우리 오늘 여기까지만
我们今天到此为止
나도 쉽지 않은 걸
我也想与你
함께하고 싶은 걸 oh
共渡难关
여기까지만
到此为止
우리 오늘 여기까지만
我们今天先到此为止
You make me feel so high
느낌 알잖아 my love
不是懂那感觉吗?my love
많은 시간 지나도
即使时光流逝
전부 기억하고 싶어
也想全部记住
우리의 모든 첫 번째를
我们所有的第一次
수줍은 속삭임도
羞涩的缠绵细语
떨리는 입맞춤도 oh yeah
颤抖的双唇触碰
스치듯 내게 지어 보인 그 미소
在我眼前浮现的那微笑
그 한순간도 모두 다 기억하고 있어
哪怕是一瞬间也都全部记得
매일매일 기념일인 것처럼 (인 것처럼)
每天都像纪念日一般(像那一样)
실수로 놓치지 않아 모든 순간 특별하게
不会失误而错过每一个特别的瞬间
따라가려 조급하게 굳이 쫓을 필요 없어
没有非要紧跟着 急迫地必要
우리 미래 변함없이
我们的未来会像预想的那样
예정대로 흘러갈 거야 (It will be ok)
不变的走过(It will be ok)
처음인 거 같은 기분 황홀하게 있어 넌
像初次那样 心情恍惚的你
Baby 딱 기다려 오늘은 여기까지만
baby 就等等吧 今天就到此为止
뭐가 그리 급한데 이제 막 시작인데 oh
别那么着急 现在才是开始
Baby 좀 기다려 오늘은 여기까지만
baby 稍等等吧 今天就到此为止
천천히 다가와 느낌 알잖아
慢慢靠近的感觉 你知道的啊
my love
我的爱
여기까지만
到这里为止吧
우리 오늘 여기까지만
我们今天到此为止
나도 쉽지 않은 걸
我也想与你
함께하고 싶은 걸 oh
共渡难关
여기까지만
到此为止
우리 오늘 여기까지만
我们今天先到此为止
You make me feel so high
느낌 알잖아 my love
不是懂那感觉吗?my love
Don’t be don’t be
그렇게 귀엽게 토라지지 마
别那样可爱地闹别扭
Slow down slow down
사랑스러워 미칠 것 같아
可爱地都要疯掉啦
더 이상 기다리란 말
不会再说让你等待的话了
하지 않아 너 긴장하지 마 왜 (uh)
不要紧张啦
너와 내가 마치 하나인 걸 everyday
你与我好似一体 每一天
그럼 눈을 감고 손을 잡고 anywhere
就这样 闭上眼 牵起手 任何地方
Baby 난 기다려 함께할 모든 날들을
baby 我等待着一起走过的日子
사실 급한 건 난데 널 놓치기 싫은데 oh
其实有点急躁 不想错过你
Baby 이리 와봐 하나씩 보여줄게 다
baby 来我这里 一个个给你看 全部
천천히 다가와 내 맘 알잖아
慢慢靠近 你懂得啊 我的心
my love
我的爱
여기까지만
到这里为止吧
우리 오늘 여기까지만
我们今天到此为止
나도 쉽지 않은 걸
我也想与你
함께 하고 싶은 걸 oh
共渡难关
여기까지만
到此为止
우리 오늘 여기까지만
我们今天到此为止
You make me feel so high
느낌 알잖아 my love
不是懂那感觉吗?my love
专辑信息
1.일단 나와
2.I'M THE ONE
3.GOOD DAY
4.객관적인 시선
5.I JUST DO
6.오늘은 여기까지