歌词
雨降りお月さん
雨中的月亮
「ながされて藍蘭島」第10話挿入歌
雨中的月亮 躲在云背后
出嫁的时候 要和谁一起去
雨降(あめふ)りお月(つき)さん 雲(くも)の蔭(かげ)
独自一人 撑伞前行
お嫁(よめ)にゆくときゃ 誰(だれ)とゆく
没有伞的话 又和谁一起呢
ひとりで傘(からかさ) さしてゆく
叮叮当当 叮叮当当 铃声阵阵响
傘(からかさ)ないときゃ 誰(だれ)とゆく
骑着马儿摇摇晃晃 冒雨前行
シャラシャラ シャンシャン 鈴(すず)つけた
马儿啊快些走 天就要亮了
お馬(うま)にゆられて ぬれてゆく
缰绳下面 马儿回头瞄一下我
我用衣袖轻遮颜面
いそがにゃお馬(うま)よ 夜(よ)が明(あ)けよう
衣袖湿了 晾晾就干
手綱(たづな)の下(した)から チョイと見(み)たりゃ
雨中的月亮 躲在云背后
お袖(そで)でお顔(かお)を かくしてる
骑着马儿摇摇晃晃 冒雨前行
お袖(そで)はぬれても 乾(ほ)しゃかわく
雨降(あめふ)りお月(つき)さん 雲(くも)の蔭(かげ)
お馬(うま)にゆられて ぬれてゆく
終わり
专辑信息
1.春雪
2.里の秋
3.七夕さま
4.序章~時のなごり~
5.
6.春の小川
7.朧月夜
8.雨降りお月さん