歌词
いつもふたりは さよなら云って
曾经,哪怕我们彼此话别
二度と会わないと决めるのに
发誓再不相见
明日になれば 何事もなく
但当新的一天到来,依然会彼此原谅
冗谈とばしあった
继续若无其事地谈笑
但当某天,我突然意识到,你对我已经不再重视
けれどわかった ふと うわのそらだって
我发现你的爱已不在这里
あなたの爱は もうここにはないんだって
难道那份情谊已不能换回?
你的怀抱已不再属于我?
その胸には 归れないの
明明我心中仍留有你的位置啊
その胸は 谁れのもの わたしじゃないの
这一刻,我们形同陌路,连再见都省略
この胸には あなたがいるのに
曾经的片段是一场梦吗?
今度こそ 终わりなの さよならせずに
还是说此时此刻才是梦?
到明天,一切又会恢复如常
过ごした日々が 梦だったのか
彼此再次相视而笑?
それとも今が梦だったのか
你的声音告诉我,这已经是最后的电话
明日になれば 何かが违って
可是你的声音为什么听起来那么温柔?
また笑い合っていそう
难道那份情谊已不能换回?
你已将关于我们的一切深深埋葬了吗?
声でわかった すぐ 最后の电话
但是我依然回首怀念,无法忘怀
あなたの声は なぜそんなにやさしいの
纵然已不再残留,纵然往事已全然褪色
难道那份情谊就不能换回了吗?
その胸には 归れないの
你的怀抱已不再属于我?
その胸に 何もかも 埋めてきたの
明明我心中仍留有你的位置啊
この胸には 思い出だけしか
这一刻,我们形同陌路,连再见都省略
残らない もうすでに 色褪せても
难道那份情谊就不能换回了吗?
你已将关于我们的一切深深埋葬了吗?
归れないの
その胸は 谁れのもの わたしじゃないの
この胸には あなたがいるのに
今度こそ 终わりなの さよならせずに
归れないの
その胸に 何もかも 埋めてきたの
专辑信息
1.Babies are popstars
2.夜明けの雲
3.Discothèque
4.Hey girl! 近くても
5.Early Springtime
6.シャンソン
7.MODÈLE
8.Your Eyes Are Magic ~ 終止符をおしえて
9.Laughter
10.雨に願いを
11.今だけを きみだけを
12.愛と遠い日の未来へ