歌词
Vive Henri Quatre
[length: 01:09.46]
Vive ce roi vaillant
万岁亨利四世
Ce diable à quatre
万岁英勇的国王
A le triple talent
他多才多智
De boire et de battre
三项本领无敌
Et d'être un vert galant
不仅是豪饮与战斗
Au diable guerres
情场亦是能手
Rancunes et partis
诅咒这战争
Comme nos pères
还有那结党与怨恨
Chantons en vrais amis
请如我们的父辈
Au choc des verres
歌颂真正的朋友
Les roses et les lys
听酒杯碰撞的声音
Chantons l'antienne
玫瑰与百合交映
Qu'on chant'ra dans mille ans
让我们为他颂唱
Que Dieu maintienne
这声音传唱千年
En paix ses descendants
愿上帝庇佑他
Jusqu'à c'e qu'on prenne
后代永享和平
La lune avec les dents
直至永恒之时
Vive la France
直至海枯石烂
Vive le roi Henri
万岁法兰西
Qu'à Reims on danse
万岁国王亨利
En disant comme Paris:
在兰斯的舞会上
Vive la France
唱响来自巴黎的声音:
Vive le roi Henri
万岁法兰西
专辑信息
1.Les croisades: Seignor, saches, qui or ne s'en ira
2.Les Croisades: Ah! Amours, con dure departie
3.Les Croisades: Maugré tous saints et maugré Dieu aussi
4.Les Croisades: Au tens plain de felonie
5.Les Croisades: Chanterai por mon corage
6.Les Croisades: La mort de Richard Coeur de Lion
7.La Guerre de Cent Ans et François 1er: Le franc archer
8.La Guerre de Cent Ans et François 1er: Réveillez-vous, Picards
9.La Guerre de Cent Ans et François 1er: La mort du prince d'Orange
10.La Guerre de Cent Ans et François 1er: Chanson des galios prisonniers
11.Les Guerres de Religion: Voyez la grande offence
12.Les Guerres de Religion: Coeurs gras tondus
13.Les Guerres de Religion: Quand ce beau printemps je voy
14.Les Guerres de Religion: Les commandements d'Henri
15.Les Guerres de Religion: Complainte des pauvres catholiques
16.Les Guerres de Religion: Contre les Huguenots
17.Les Guerres de Religion: Exécution du Maréchal Biron
18.Les Guerres de Relgion: Vive Henri IV
19.La Fronde et les Mazarinades: Avertissement et enfarinez Mazarin
20.La Fronde et les Mazarinades: La chasse donnée à Mazarin par les paysans
21.La Fronde et les Mazarinades: Que vous nous donnez de tourments !
22.La Fronde et les Mazarinades: La Cour à Saint-Germain
23.La Fronde et les Mazarinades: Mazarinade
24.La Fronde et les Mazarinades: Chanson des barricades
25.La Fronde et les Mazarinades: Le blocus de Paris
26.La Fronde et les Mazarinades: L'alleluïa des barricades
27.Louis XIII et la jeunesse de Louis XIV: La barbe à la Royale
28.Louis XIII et la jeunesse de louis XIV: Cette Anne si belle
29.Louis XIII et la jeunesse de Louis XIV: Les Rochellois
30.Louis XIII et la jeunesse de Louis XIV: Entrée de Louis XIII après la prise de La Rochelle
31.Louis XIII et la jeunesse de Louis XIV: La naissance de Louis XIV
32.Louis XIII et la jeunesse de Louis XIV: Richelieu dans les enfers
33.Louis XIII et la jeunesse de Louis XIV: Qui n'admire l'enfance
34.Louis XIII et la jeunesse de Louis XIV: Le Cardinal et Dom Louis
35.Louis XIII et la jeunesse de Louis XIV: Complainte de Madame Henriette
36.Louis XIII et la jeunesse de Louis XIV: Débuts de la Vallière
37.Louis XIII et la jeunesse de Louis XIV: Sur la Vallière
38.Louis XIII et la jeunesse de Louis XIV: Départ de la Vllière
39.Le Roi Soleil: Sur la prise de la Franche-Comté
40.Le Roi Soleil: Complainte de Guillaume d'Orange
41.Le Roi Soleil: Puisqu'il me faut mourir
42.Le Roi Soleil: La mort de Colbert
43.Le Roi Soleil: La prise de Philippsbourg
44.Le Roi Soleil: Sur la bataille de Syeinkerque
45.Le Roi Soleil: Le bout de M. d'Argenson
46.Le Roi Soleil: Révocation de l'Edit de Nantes
47.Le Roi Soleil: Pour être les femmes du Roy
48.Le Roi Soleil: Sur une dame
49.Le Roi Soleil: Ah ! Pourquoi tant écrire
50.Le Roi Soleil: Contre Madame de Maintenon
51.Le Roi Soleil: Mort de Louis XIV
52.Régence et Louis XV: Contre les Jésuites
53.Régence et Louis XV: Sur le Régent
54.Régence et Louis XV: Que ducs et pairs et présidents
55.Régence et Louis XV: Tout Paris est d'un mouvement
56.Régence et Louis XV: Lundi, je pris des actions
57.Régence et Louis XV: Où trouver une fille charmante
58.Régence et Louis XV: La capitation
59.Régence et Louis XV: A mon mari je suis fidèle
60.Régence et Louis XV: Quel heureux jour !
61.Régence et Louis XV: Sti là qua picé Berg
62.Régence et Louis XV: Sur Madame de Pompadour
63.Régence et Louis XV: La prise de Port-Mahon
64.Régence et Louis XV: Les Franc-Maçons
65.Régence et Louis XV: Louis, du nom de bien-aimé
66.Le Règne de Louis XVI: Oh écoutez petits et grands
67.Le Règne de Louis XVI: Considération politique de Messieurs les notables
68.Le Règne de Louis XVI: La prise de la Bastille
69.Le Règne de Louis XVI: Le Tiers Etat
70.Le Règne de Louis XVI: Ah ! Ca ira !
71.Le Règne de Louis XVI: L'émigrante noblesse
72.Le Règne de Louis XVI: La Carmagnole
73.La Révolution en marche: Complainte de Louis XVI aux Français
74.La Révolution en marche: La guillotine
75.La Révolution en marche: Le réveil du Père Duchesne
76.La Révolution en marche: Plantation de l'Arbre de la Liberté
77.La Révolution en marche: Chant de guerre pour l'armée du Rhin "La Marseillaise"
78.La Révolution en marche: Joie du peuple républicain
79.De 1793 au Directoire: Choeur du ralliement des Chouans en cas de défaite
80.De 1793 au Directoire: Les collets noirs
81.De 1793 au Directoire: La liberté des nègres
82.De 1793 au Directoire: Le maximum
83.De 1793 au Directoire: Le réveil du peuple
84.De 1793 au Directoire: Remettez vos culottes
85.De 1793 au Directoire: Voeux des citoyens paisibles
86.De 1793 au Directoire: Le Directoire
87.Napoléon, ses amis et ses ennemis: La chanson de l'oignon
88.Napoléon, ses amis et ses ennemis: Compliments des dames et des Forts de la Halle
89.Napoléon, ses amis et ses ennemis: La marche d'Austerlitz
90.Napoléon, ses amis et ses ennemis: La bataille de Waterloo
91.Napoléon, ses amis et ses ennemis: La campagne de Russie
92.Napoléon, ses amis et ses ennemis: Le départ du conscrit
93.Napoléon, ses amis et ses ennemis: La girouette
94.Napoléon, ses amis et ses ennemis: Père La Violette, dis-nous donc
95.Napoléon, ses amis et ses ennemis: Moeurs Bonaparte
96.Napoléon et sa légende: Les souvenirs du peuple
97.Napoléon et sa légende: La colonne
98.Napoléon et sa légende: Le tombeau de Joséphine
99.Napoléon et sa légende: Te souviens-tu ?
100.Napoléon et sa légende: Chacun son état
101.La Restauration - Les chantres des paroisses
102.La Restauration - Paillasse
103.La Restauration - Le 14 juillet
104.La Restauration - La Parisienne
105.La Restauration - Le garde national
106.La Restauration - Le chant de souvriers
107.La Restauration - Les aristos
108.La Révolution de 1848 - Le vote universel
109.La Révolution de 1848 - La marseillaise des cotillons
110.La Révolution de 1848 - Les impôts
111.La révolution de 1848 - Les journées de juin
112.La Révolution de 1848 - Le chant des transportés
113.Naoléon III - Le prétendu de la République
114.Naopléon III - Le bal et la guillotine
115.Napoléon III - Nicolas Durand, haut fonctionnaire
116.Napoléon III - Badinguette
117.Napoléon III - Le sire de Fich-Ton-Kan
118.La guerre de 1870 - Le mobile parisien
119.La guerre de 1870 - L'armistice
120.La guerre de 1870 - Alsace et Lorraine
121.La guerre de 1870 - Les cuirassiers de Reichsoffen
122.La guerre de 1870 - L'oiseau qui vient de France
123.La Commune - Elle n'est pas morte
124.La Commune - Le tombeau des fusillés
125.La Commune - La semaine sanglante
126.La Commune - L'insurgé
127.La Commune - Louis Michel
128.La Commune - Le drapeau rouge
129.Les revendications sociales avant 1914 - Le grand meeting du métropolitain
130.Les revendications sociales avant 1914 - Glore au dix-septième
131.Les revendications sociales avant 1914 - L'International
132.Les revendications sociales avant 1914 - Le temps des cerises
133.La IIIème Rémublique et la Guerre de 14-18 - Lettre d'un socialo
134.La IIIème République et la Guerre de 14-18 - Les poilus du XXème corps
135.La IIIème République et la Guerre de 14-18 - Au bois le prètre
136.La IIIème République et la Guerre de 14-18 - La chanson de Craonne
137.La IIIème république et la Guerre de 14-18 - La Madelon de la Victoire
138.La IIIème République, Chansons sur l'Elysée - Ah ! Quel malheur d'avoir un gendre
139.La IIIème République, Chansons sur l'Elysée - Madame Loubet au bal de l'Hôtel de Ville
140.La IIIème République, Chansons sur l'Elysée - Démocratisation de l'Elysée
141.La IIIème République, Chansons sur l'Elysée - Le mariage démocratique
142.La IIIème République, Chansons sur l'Elysée - Le pyjama présidentiel