Somebody To Love (2014 Remaster)

Queen Forever

Queen

歌词

Artist: Queen

Album: Five Live

Title: Somebody To Love

Written by Freddie Mercury

Each morning I get up I die a little

每当我早晨起床都会觉得离死亡又近了一点

Can barely stand on my feet

几乎都无法站稳脚跟

Take a look in the mirror and cry

凝视镜中的自己不禁潸然泪下

Lord, what you're doing to me

主啊你对我做了什么

I have spent all my years in believing you

我用尽一生去信仰你

But I just can't get no relief, Lord!

但我仍没能获得慰藉主啊

Somebody, ooh somebody

有人吗噢有人吗

Can anybody find me somebody to love?

有谁能帮我找个人来爱我吗

I work hard every day of my life

每天我都兢兢业业工作

I work till I ache my bones

直到我浑身酸痛难忍

At the end (of the day)

一天结束后

I take home my hard earned pay all on

我拿着全都靠自己辛苦赚来的钱回到家中

My own-I get down on my knees

然后双膝跪地

And I start to pray

开始祈祷

Till the tears run down from my eyesLord

直到泪水湿润了我的眼眶主啊

somebody, ooh somebody

有人吗噢有人吗

Can anybody find me-somebody to love?

有谁能帮我找个人来爱我吗

(He works hard) Everyday-I try and I try and I try

（他辛苦劳作）每天我反复尽力尝试

But everybody wants to put me down

但每个人都想羞辱我

They say I`m goin` crazy

他们说我肯定是疯啦

They say I got a lot of water in my brain

他们说我脑袋里肯定进了很多水

Aw they ain't got no common sense

他们无法和我感同身受

He's got nobody left to believe in

没有人值得他信任

ooh ooh ooh ooh somebody

噢噢噢噢有人吗

Can anybody find me somebody to love?

有谁能帮我找个人来爱我吗

Can anybody find me someone to love?

有谁能帮我找个人来爱我吗

Got no feel, I got no rhythm

不痛不痒生活没有节奏

I just keep losing my beat

我只是有些失衡

I`m alright, I`m alright

我很好啦我很好啦

I ain`t gonna face no defeat

我无法面对失败

I just gotta get out of this prison cell

我只会从生活的牢笼中逃出

Someday I`m gonna be free, Lord!

终有一天我会重获自由主啊

Find me somebody to love

找个人来爱我吧

Find me somebody to love

找个人来爱我吧

Find me somebody to love

找个人来爱我吧

Find me somebody to love

找个人来爱我吧

Find me somebody to love

找个人来爱我吧

Find me somebody to love

找个人来爱我吧

Find me somebody to love

找个人来爱我吧

Find me somebody to love love love

找个人来爱爱爱我吧

Find me somebody to love

找个人来爱我吧

Find me somebody to love

找个人来爱我吧

Somebody, somebody

有人吗有人吗

Somebody, somebady find me

有人吗有人帮我找吗

Somebody find me someone to love

有人帮我找个人来爱我

Can anybody find me somebody to love?

有谁能帮我找个人来爱我吗

Find me somebody, somebody, somebody to love

帮我找个人找个人找个人来爱我

Find me find me find me find me find me

帮我找啊帮我找啊帮我找啊帮我找啊帮我找啊

Ooh somebody to love

噢找个人爱我

Anybody, anyway

任何人无论如何

Anybody find me somebody to love?

有谁能帮我找个人来爱我吗

专辑信息

1.These Are The Days Of Our Lives (2011 Remaster)

2.Who Wants To Live Forever (2011 Remaster)

3.It's A Hard Life (2014 Remaster)

4.There Must Be More To Life Than This (William Orbit Mix)

5.Save Me (2014 Remaster)

6.Love Of My Life (2011 Remaster)

7.Friends Will Be Friends (2011 Remaster)

8.Spread Your Wings (2014 Remaster)

9.Love Kills – The Ballad (2014 Remaster)

10.Let Me In Your Heart Again

11.Too Much Love Will Kill You (2011 Remaster)

12.You're My Best Friend

13.Jealousy (2011 Remaster)

14.Crazy Little Thing Called Love (2011 Remaster)

15.Dear Friends (2011 Remaster)

16.One Year Of Love (2011 Remaster)

17.Nevermore (2011 Remaster)

18.A Winter's Tale (2011 Remaster)

19.Don't Try So Hard (2011 Remaster)

20.Is This The World We Created (2014 Remaster)

21.Play The Game (2014 Remaster)

22.Lily Of The Valley (2014 Remaster)

23.I Was Born To Love You (2011 Remaster)

24.'39 (2014 Remaster)

25.You Take My Breath Away (2014 Remaster)

26.Drowse (2014 Remaster)

27.Sail Away Sweet Sister (2011 Remaster)

28.In The Lap Of The Gods...Revisited (2011 Remaster)

29.Long Away (2011 Remaster)

30.Made In Heaven (2011 Remaster)

31.Bijou (2011 Remaster)

32.Las Palabras De Amor (The Words of Love) [2011 Remaster]

33.Somebody To Love (2014 Remaster)

34.Mother Love (2011 Remaster)

35.The Miracle (2014 Remaster)

36.Forever (2011 Remaster)