歌词与中文翻译
Har været ramt lidt for længe uden at forstå hvor det kom fra
被揍得太久,不明白它来自哪里
med hænderne bundet sammen i mørket uden et forsvar, ja.
黑暗中双手绑在一起,失去了防御
Jeg mærker slagene ramme mig med bøjet hoved var jeg ik' klar
我注意到拳头打了我的头,我还没准备好
Jeg faldt og lå der indtil nu, jeg har en sjæl der er delt i to
我倒在那里,一直躺到现在;我的灵魂被一分为二
Men der er kun en mand i spejlet, når jeg falder igennem, åh.
但当我倒下时,镜子里只有一个人
Som en dobbeltgænger, uh
像是二重身
indeni mig selv
(居住在)我的体内
men det i mine hænder
但(躯体)仍还掌握在我的手里
jeg er dobbelt af mig selv
我是自己的双重人:
den ene går og ****** med de ting den anden gør
它们一个在搞事,一个在做事
jeg ser mig selv på afstand
我看到自己在远方
selvom jeg er lige her
尽管我就在这里
De si'r de ved hvem jeg er, men det de ser er kun en side
它们说它们知道我是谁,但它们看到的只是(我的)一个方面
der er mer' end bare en version, men den har brug for lidt mer' tid
不仅仅是一个版本,(要了解我)还需要更多的时间
jeg prøver på at sige farvel, til det i mig der slår ihjel
我试着向双重人中杀人的那位说再见
har tabt så meget jeg ik' kan tælle, men jeg bli'r ved alligevel
失去了那么多,我无法数清,但我还是要坚持下去
for der er kun en mand i spejlet, når jeg falder igennem, åh
因为当我倒下时,镜子里只有一个人
Som en dobbeltgænger, uh
像是二重身
indeni mig selv
(居住在)我的体内
men det i mine hænder
但(躯体)仍还掌握在我的手里
jeg er dobbelt af mig selv
我是自己的双重人:
den ene går og ****** med de ting den anden gør
它们一个在搞事,一个在做事
jeg ser mig selv på afstand
我看到自己在远方
selvom jeg er lige her
尽管我就在这里
Som en dobbeltgænger, uh
像是二重身
indeni mig selv
(居住在)我的体内
men det i mine hænder
但(躯体)仍还掌握在我的手里
jeg er dobbelt af mig selv
我是自己的双重人:
den ene går og ****** med de ting den anden gør
它们一个在搞事,一个在做事
jeg ser mig selv på afstand
我看到自己在远方
selvom jeg er lige her
尽管我就在这里
Indeni mig selv
(居住在)我的体内
Som en dobbeltgænger, uh
像是二重身
indeni mig selv
(居住在)我的体内
men det i mine hænder
但(躯体)仍还掌握在我的手里
jeg er dobbelt af mig selv
我是自己的双重人:
den ene går og ****** med de ting den anden gør
它们一个在搞事,一个在做事
jeg ser mig selv på afstand
我看到自己在远方
selvom jeg er lige her
尽管我就在这里
Som en dobbeltgænger, uh
像是二重身
indeni mig selv
(居住在)我的体内
men det i mine hænder
但(躯体)仍还掌握在我的手里
jeg er dobbelt af mig selv
我是自己的双重人:
den ene går og ****** med de ting den anden gør
它们一个在搞事,一个在做事
jeg ser mig selv på afstand
我看到自己在远方
selvom jeg er lige her
尽管我就在这里