歌词
Fra stuen op til syvende sal
从客厅到七楼,
På toppen, baby, det' normalt
在房顶,宝贝,这很正常
Du ska' bare glemme, du har en fyr derhjemme
你应该是忘记了,你的家里还有一个男人
For nu' der ingen vej tilbage
因为现在已经没有回头路了
Du ved at det ender galt
你知道这结果是错误的
Når Gulddreng han har betalt
当老子我已经缴付的时候
Baby, er du vant til sushi og champagne?
宝贝,你习惯寿司与香槟酒吗?
Vi ku' gør' det her hver eneste dag
我们每天都能做到这一点
Jeg laver elevator, elevator
我让电梯,
Helt ned til Ækvator, til Ækvator
直接下到赤道
Baby, jeg vil ha' dig på all' etager
宝贝,我想在每一层都拥有你
Det går op og ned som en elevator
它下下上上,像电梯一样
Nu sidder vi fast mellem fjerde og femte
现在我们被困在第四与第五层之间了吗?
Tiden står stille, og jeg kan ikk' vente
时间凝滞下来,我不及等待
Jeg blinker til dig - du si'r, "glem det, baby"
我向你眨眼示意 - 你说,“宝贝,你休想”
Jeg er ikke advokat, men baby, la' os kom' til sagen
我不是律师,但宝贝,还是让我们来处理这个案子吧
Si'r du er uskyldig, men det er ligegyldigt
你说你是无辜的,不过没关系
Du får din død på min altan
等到了我的阳台上,你就死定了
Jeg laver elevator, elevator
我让电梯,
Helt ned til Ækvator, til Ækvator
直接下到赤道
Baby, jeg vil ha' dig på all' etager
宝贝,我想在每一层都拥有你
Det går op og ned som en elevator
它下下上上,像电梯一样
Jeg laver elevator, elevator
我让电梯,
Helt ned til Ækvator, til Ækvator
直接下到赤道
Baby, jeg vil ha' dig på all' etager
宝贝,我想在每一层都拥有你
Det går op og ned som en elevator
它下下上上,像电梯一样
Ska' du op eller ned?
你这是要上还是要下呢?
Okay, nå, du bor på fjerde?
噢,好吧,你住在四楼?
Okay, jeg bor op' på syvende
好的,我住在上面的七楼
Penthouse, ja, god udsigt, du ved
阁楼,是的,视野很好,你晓得的
Vil du med? Nåh, du har en kærst'?
你想与(我)(住)一起吗?你有男朋友吗?
Okay, men jeg har en guldfisk
好吧,但我有一条金鱼
Hvorfor jeg si'r det?
我为什么要这么讲?
Nåh, jeg troed' bare vi var i gang med at sig' ligegyldige ting, smukke
美女,我只是觉得我们在谈一些无关紧要之事
Jeg laver elevator, elevator
我让电梯,
Helt ned til Ækvator, til Ækvator
直接下到赤道
Baby, jeg vil ha' dig på all' etager
宝贝,我想在每一层都拥有你
Det går op og ned som en elevator
它下下上上,像电梯一样
Jeg laver elevator, elevator
我让电梯,
Helt ned til Ækvator, til Ækvator
直接下到赤道
Baby, jeg vil ha' dig på all' etager
宝贝,我想在每一层都拥有你
Det går op og ned som en elevator
它下下上上,像电梯一样
专辑信息