歌词
gulddreng:
gulddreng:
Du' med mig, du' med mig, vi ved hva' det betød(Betyder)
你和我都知道这意味什么
Ingen vej udenom, ingen af os fortrød
已无路可走,但没什么好后悔
Hold det overflade, aldrig tag mig ind
保持其表面,不让我陷入其中
Det' så overdrevet, det ku' gøre dig blind
夸大的言辞,试图让你失去方向
Det du gern' vil sige, la' det forbli' i stilhed
你想说的一切,让它湮灭在沉默中
Og vi ka' ikk' begynd',
反正也不能重新开始
vi ka' ikk' begynd'
不能从头再来
På det jeg vil
只能说拜拜
Og vi vil tænd' en glød,
我们也想化身为闪电
vi vil tænd' en glød
照亮大地的闪电
Når det regnede
当阴暗笼罩着大地
Bare tænk på, hva' det var du fik
但先想想,你得到了什么?
Og la' det hele skylle væk
不如让水冲洗掉一切
Vi er under vand, vi er under vand
包括我们,就让水抹去
Vi er under vand, vi er
我们所有的痕迹
Ved at drukne i stilhed
只留下沉默的醉呓
delahoia
delahoia:
Stik mig en smøg til at rist'
讽刺我一根烟都抽不了
Ud af døren, ny fade, den er frisk
你的门后是全新的碗碟
Samvittighedsløs med min last
对我的负担无动于衷
Men jeg burd' virkelig ikk' la' dig bær' på min brist
但我真不需要你忍受我的缺陷
Burd' vend' om, vend' om - ja, netop, netop
甩我个臭脸随便,对,就那样子
Men det eneste jeg vil er at tænd', op tænd' op
但我只需要一句鼓励的话语
Og djævelen på skulderen siger, "hæld op, hæld op"
当恶魔拍着我的肩说:倾倒,倾倒
Burd' holde mig fra alt der' dit
想让我从那一切中解脱出去
Men ikk' alting er sort eller hvidt
但一切都不是非黑即白
Ingen tvivl om vi ville gå godt sammen
我们想变得更好,这毫无疑问
For du' brandvarm og jeg' druknet i sprit, ja
你如日中天,我沉迷酒精,是
Og jeg' helt slidt, pas på, det ku' smit'
我已筋疲力尽,但仍要保持微笑
Ja, jeg' så sniger, det føles som slidt
是的,我佝偻着前行,虽然已筋疲力尽
Spiller kun spillet på lån og kredit
赌徒只以贷款和信用游戏
Og jeg lover så meget, gi'r altid for lidt
而我承诺的太多,践行的太少
gulddreng
gulddreng:
Og vi ka' ikk' begynd', vi ka' ikk' begynd'
反正也不能重新开始
På det jeg vil, åh åh
只能说再见
Og vi vil tænd' en glød,
我们也想化身为闪电
vi vil tænd' en glød
照亮大地的闪电
Når det regnede
当阴暗笼罩着大地
Bare tænk på, hva' det var du fik
但先想想,你得到了什么?
Og la' det hele skylle væk
不如让水冲洗掉一切
Vi er under vand, vi er under vand
包括我们,就让水抹去
Vi er under vand, vi er
我们所有的痕迹
Ved at drukne i stilhed
只留下沉默的醉呓
专辑信息