歌曲 / 歌词与中文翻译

Off My Face

Justin BieberListen on Apple Music

歌词与中文翻译

One touch and you got me stoned
一次触碰足以令我为你驻足
Higher than I’ve ever known
你令我体会前所未有的欢愉
You call the shots and I follow
你发号施令我便会追随
Sun rise but the night still young
旭日会照常升起 但今夜依旧魅力无限
No words, but we speak in tongues
不发一语 我们仍能心灵间交流
If you let me, I might say too much
若你允许 我愿对你诉尽一切心事
Your touch blurred my vision
你的爱抚模糊我的视线
It’s your world, and I’m just in it
我无意进入你的世界 流连忘返
Even sober I’m not thinkin’ straight
即便清醒着 我的思绪却不再清楚
‘Cause I’m off my face, in love with you
我已失去理智与你相爱
I’m out my head, so into you and I don’t know how you do it
无法自拔 如此投入
But I’m forever ruined by you, ooh, ooh, ooh
我不知你怎样做到 但我永为你沉沦
Can’t sleep ’cause I’m way too buzzed
醉意尚浓 我难以入眠
Too late, now you’re in my blood
一切已为时过晚 我将对你的爱融入血脉
I don’t hate the way you keep me up
我却如此钟爱 你撩动我的方式
Your touch blurred my vision
你的爱抚模糊我的视线
It’s your world, and I’m just in it
我无意进入你的世界 流连忘返
Even sober I’m not thinkin’ straight
即便清醒着 我的思绪却不再清楚
‘Cause I’m off my face, in love with you
我已失去理智与你相爱
I’m out my head, so into you and I don’t know how you do it
无法自拔 如此投入
But I’m forever ruined by you, ooh, ooh, ooh
我不知你怎样做到 但我永为你沉沦
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
‘Cause I’m off my face, in love with you
我已失去理智与你相爱
I’m out my head, so into you and I don’t know how you do it
无法自拔 如此投入
But I’m forever ruined by you, ooh, ooh, ooh
我不知你怎样做到 但我永为你沉沦
By you, ooh, ooh, ooh
沉浸在你的世界

更多歌手作品

专辑信息

Justice (The Complete Edition) →
  1. Ghost
  2. Red Eye
  3. Unstable
  4. Hailey
  5. Somebody
  6. 2 Much
  7. Peaches
  8. Off My Face
  9. Angels Speak
  10. Deserve You
  11. MLK Interlude
  12. I Can't Be Myself
  13. Holy
  14. Wish You Would
  15. Lifetime
  16. There She Go
  17. Hold On
  18. Love You Different
  19. Loved By You
  20. Die For You
  21. As I Am
  22. Lonely
  23. Know No Better
  24. Anyone
  25. Name