歌词与中文翻译
어디로 왔다가
你去哪里了
어디론가 사라져
你消失了
너는 영화 너는 공상
你是电影 你是幻想
만화영화 같아서
像漫画电影一样
만질 수가 없어 너를
无法触碰到你
너는 내용일 뿐이야
你就只是内容而已啊
접을 수가 없어 맘을
无法收起我的心
너는 종이일 뿐이야
你不过是张纸呀
돌이킬 수 없어 너를
无法挽回你
그건 추억일 뿐이야
那只是回忆而已
그냥 그냥
只是 只是
내 맘속에 스위치를 눌러
按下我心里的开关
내 맘속에 여러 가지 채널
在我心中的各种频道
재미있는 얘기가 날 울려
有意思的故事让我哭泣
내 맘속에 다른 나를 대면
在我心里对比另一个我
내 맘속에 스위치를 눌러
按我心中的开关
내 맘속에 여러가지 구도
在我心中的各种构图
다시 돌려 봐도
即使再回头看
그냥 결말일 뿐이야
只是个结局而已
그냥 결말일 뿐이야
只是个结局而已
거짓말 넌 거짓말
谎言 你是谎言
진실 같은 거짓말
真相一样的谎言
알고 있어도 속고 마는
即使知道却被骗的
거짓말 거짓말
谎言 就是谎言
만질 수가 없어 너를
无法触碰到你
너는 내용일 뿐이야
你就只是个内容而已啊
접을 수가 없어 맘을
无法收起我的心
너는 종이일 뿐이야
你不过是张纸呀
돌이킬 수 없어 너를
无法挽回你
그건 추억일 뿐이야
那只是回忆而已
그냥 그냥
就那样
그냥 결말일 뿐이야
只是个结局而已
그냥 결말일 뿐이야
只是个结局而已