歌词
毛細血管熱くなる
毛细血管发热
幼少期は貧血虚弱なタイプ
幼年时期是贫血虚弱型
Oh.3.2.1 go born
Oh.3.2.1 出生吧
信じてるよ 存在価値
我相信它的存在价值
美人薄命と 明日のあたしは
美人薄命和明天的我
ぶっ倒れて 君とおさらばかもね
也许我会倒下和你告别
一人じゃイヤ 耐えられない社会
一个人无法忍受的社会
一緒にいたい 誰よりも
比任何人都想和我在一起
为什么?为什么?为什么?比任何人都要
なんで? なんで? なんで? 誰よりも
别消沉 又不是小孩子
凹んでんなよ ガキじゃあるまいし
肮脏 让人烦躁不安
潔の悪さ イライラしてくる
虽然想揍你 但是原谅你的理由怎么样都无所谓
殴りたいけど 許してるワケはどうだっていい
看!美女与野兽
Look! Beauty and the beast
没有恋爱的时间
恋してる暇はありません
不要停下!在心中
Don't stop! 胸にある
如果是梦想 如果不能实现 就坚决推倒
夢なら かなえなけりゃ 張っ倒す
这城市里很无聊
It's boring in the city
和普通的女人一起笑吧
ありふれた女と笑ってよ
男人的话要变得更强
Oh yeah. 男なら もっと強くなって
请一直在我身边
ずっとそばにいてね
神经衰弱犯困
叛逆期是循规蹈矩的类型
神経衰弱眠くなる
反抗期は律儀にこなしたタイプ
没有感受到的满足感
Oh.3.2.1 go born
欲速则不达
感じてない 満足感
只是在直线上生存
急がば回れと トロ臭くて無理
街上被雨淋透了
ぶっちぎるだけ 直線で生きてく
末班电车疯狂地行驶
街には雨 ずぶ濡れになる
真好啊 太好了 赶上了
終電がヤバイ 突っ走る
穿过检票口一直到那家伙身边
用努塔努塔的脚跑一次
いいね いいね いいね 間に合った
为什么不能把他放一边不管?
改札ぬけて アイツのもとまで
怎么样都无所谓了
も一度走る ヌタヌタの足で
看!美女与野兽
どうして奴を放っとけないのか?
没有恋爱的时间
どうだっていい
不要停下!在心中
Look! Beauty and the beast
如果是梦想 如果不能实现 就坚决推倒
恋してる暇はありません
这城市里很无聊
Don't stop! 胸にある
和普通的女人一起笑吧
夢なら かなえなけりゃ 張っ倒す
男人的话要变得更强
It's boring in the city
请一直在我身边
ありふれた女と笑ってよ
Oh yeah. 男なら もっと強くなって
ずっとそばにいてね
专辑信息