歌曲 / 歌词与中文翻译

I NEED YOU

安全地帯Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

五月雨 降りしきる霧雨
梅雨季节 烟雨霏霏
Abbey Road のまねして渡る
模仿 <Abbey Road> (的专辑封面) 穿过
誰もいない横断歩道
没有人的人行横道
伸びやかに求めながら
一边寻求舒展
失ってゆく
却逐渐失去
今日そして今日
今日 然后 今日
雨の中唱いながら歩いた
在雨中一边唱歌一边走着
Far away
在远方
プロフィールはそのまま
轮廓则保持原样
鮮やかに思いかえす
鲜明地 思绪回溯
叫び声はかすかに
呼喊声微微地
響いて 消えてゆく
回响 逐渐消失
I need you つかのまの夢
我需要你 转眼之间的梦
うなされるみたいに声をあげる
叫出像梦魇一般的声音
おもく時の沈んだ部屋
心情沉重的时候 阴沉的房间
とても苦しいのは まだ
特别痛苦的是
忘れていないから
因为还未忘记
おまえ そして俺
你 然后 我
雨の中唱いながら歩いた
在雨中一边唱歌一边走着
Far away
在远方
プロフィールはそのまま
轮廓则保持原样
おまえの時は止まり
你的时间是静止的
ロ笛はかすかに
口哨声微微地
響いて 消えてゆく
回响 然后逐渐消失
Far away
在远方
プロフィールはそのまま
轮廓则保持原样
おまえの時は止まり
你的时间是静止的
ロ笛はかすかに
口哨声微微地
響いて 消えてゆく
回响 然后逐渐消失
とても苦しいのは まだ
特别痛苦的是
忘れていないから
因为还未忘记
おまえ そして俺
你 然后 我
雨の中唱いながら歩いた
在雨中一边唱歌一边走着

更多歌手作品

专辑信息

Anzen Chitai I Remember to Remember →
  1. RUN OF LUCK
  2. AGE
  3. LAS VEGAS TYPHOON
  4. ENDLESS
  5. I NEED YOU
  6. SILENT SCENE
  7. ILLUSION
  8. 冬CITY-1
  9. I'LL BE ON MY WAY
  10. BIG JOKE
  11. RETURN TO FOREVER