歌词与中文翻译
Rock steady baby
保持不动 亲爱的
That's what I feel now
这就是我现在感受到的
Let's call this song exactly
让我们准确地唱出这首歌
what it is
这是什么
Step n' move your hips
迈出步伐 舞动你的臀部
With a feelin' from side to side
感觉从一边到另一边
Sit yourself down in your car
坐在你的车中
And take a ride
开始驾行
And while you're moving
当你在移动的时候
Rock steady
保持不动
Rock steady baby
保持不动 亲爱的
Let's call this song exactly what it is
让我们准确地唱出这首歌 这是什么
(What it is -what it is - what it is)
(这是什么 这是什么 这是什么)
It's a funky and low down feeling
这是一种时髦的和调低下来的感觉
(What it is)
(这是什么)
In my hips from left to right
从左到右舞动我的臀部
(What it is)
(这是什么)
What it is
这是什么
Is I might be doing
这是我应该做的吗
(What it is)
(这是什么)
This funky dance all night
这种持续整夜的时髦舞蹈
Oh~
噢
(Let me hear ya gotta
(让我听见声响
feeling in the air)
感受这里的气氛)
Oh~
噢
(Gotta a feeling an ain't got a care)
(有一种没有照顾的感觉)
Oh~
噢
(What fun to take this ride
(驾行是如此有趣
Rock steady will only slide)
保持不动只会滑动)
Rock steady........ rock steady baby
保持不动 保持不动 亲爱的
Rock steady........ rock steady baby
保持不动 保持不动 亲爱的
Step and move your hips
迈出步伐 舞动你的臀部
With a feeling from side to side
感觉从一边到另一边
Sit yourself down in your car
坐在你的车中
And take a ride
开始驾行
While you're moving rock steady
当你在移动的时候保持不动
Rock steady
保持不动
Let's call this song exactly what it is
让我们准确地唱出这首歌 这是什么
(What it is -what it is - what it is)
(这是什么 这是什么 这是什么)
It's a funky and low down feeling
这是一种时髦的和调低下来的感觉
(What it is)
(这是什么)
In my hips from left to right
从左到右舞动我的臀部
(What it is)
(这是什么)
What it is is I might be doing
这是什么 这是我应该做的吗
(What it is)
(这是什么)
This funky dance all night
这种持续整夜的时髦舞蹈
Oh~
噢
(Wave your hands up in the air
(在空中摆动起你的双手
Got the feelin' an ain't got a care)
感受这里的气氛 不会被关注)
Oh~
噢
(What fun to take this ride)
(驾行是如此有趣）
(Rock steady will only slide)
(保持不动只会滑动)
Rock steady baby
保持不动 亲爱的
Rock steady... woo!
保持不动 喔
Rock steady
保持不动
(Rock.... steady!... rock... steady!)
(保持不动 保持不动)
(What it is)
(这是什么)
It's a funky and low down feeling
这是一种时髦的和调低下来的感觉
(What it is)
(这是什么)
In my hips from left and right
从左到右舞动我的臀部
(What it is)
(这是什么)
What it is
这是什么
Is I might be doing
这是我应该做的吗
This funky dance all night
这种持续整夜的时髦舞蹈
Oh~
噢
(Wave your hands up in the air)
(在空中摆动起你的双手)
Oh~
噢
(Got a feelin' an ain't got a care)
（感受这里的气氛 不会被关注)
Oh~
噢
(What fun to take this ride)
(驾行是如此有趣）
Oh~
噢
(Rock steady will only slide)
（保持不动只会滑动)
Rock steady
保持不动
Steady it baby!
保持不动 亲爱的
Rock....rock steady baby
保持不动 保持不动 亲爱的
FADES-
逐渐消失
Baby
亲爱的
(What it is)
(这是什么)
Baby baby
亲爱的 亲爱的
(What it is)
(这是什么)
Baby
亲爱的
(What it is)
(这是什么)
Baby...
亲爱的