歌词与中文翻译
Don't speak to me of morality
不要和我说什么道德
Justice wrong or right
正义、对与错
You dig the dirt ignore the hurt
你挖出丑事，无视伤痛
And spit out all your lies
吐出所有的谎言
Conscience free as we bleed
他们丝毫没有良知，看着我们流血
Hypocrisy born from greed
因贪婪而生的虚伪
Don't preach to me of integrity
别和我谈什么“正直”
Or your legal highs
或者你所谓“合法”的高价
The judge's thrilled
法官非常激动
He's dressed to kill
他盛装打扮
On TV every night
出现在每天晚上的电视节目中
Subliminal - so absurd
潜意识-太荒谬了
It's criminal - yet can't be heard
这是犯罪行为，但却不能被人听到
Bloodsuckers - how can they sleep at nights
吸血鬼，他们在晚上怎么能睡得着
Bloodsuckers - nothing but parasites
吸血鬼，你就是社会的寄生虫
You will be on the stand today
今天你会在听证席上
They cannot harm you - it's okay
他们伤害不了你，没关系
But family they will destroy your
但是他们会毁了你的家庭
And drag you through Hell and tragedy
拉你穿过地狱，上演一出悲剧
A circus heading into town
马戏团进了城
Complete with cameras and the clowns
无数的摄像机和小丑
The first amendment shot to bits
第一修正案彻底的完蛋
The world is watching just for kicks
全世界都在观看，只是为了好玩
solo
吉他独奏
As the day drew close to hand
随着这一天的临近
For all to view the faceless man
大家都想看这个面无表情的男人
He put out the lights - it's sad
他却关了灯不让大家看，真可悲
Now who's to blame for that ?!
现在，这又该怪谁呢
Intimidate twist what you say
用他们对法律条款的熟悉
With their fine points of law
恐吓你，扭曲你发言的原意
They lose the case but proficate
他们输了案子却又大大获利
And then appeal some more
接下来还要继续上诉
Subliminal - so absurd
潜意识-太荒谬了
It's criminal - yet can't be heard
这是犯罪行为，但却不能被人听到
Bloodsuckers - how can they sleep at nights
吸血鬼，他们在晚上怎么能睡得着
Bloodsuckers - nothing but parasites
吸血鬼，你就是社会的寄生虫
Bloodsuckers - how can they sleep at nights
吸血鬼，他们在晚上怎么能睡得着
Bloodsuckers - nothing but parasites
吸血鬼，你就是社会的寄生虫
I swear to tell the truth
我发誓说的是实话
The whole truth
全都是真话
And nothing but the truth
只有真话
So help me God!
上帝保佑我吧
You will be on the stand today
今天你会在听证席上
They cannot harm you - it's okay
他们不能伤害你，没关系
They will destroy your family
他们会毁了你的家庭
And drag you through hell and tragedy
拉你穿过地狱，上演一出悲剧
Bloodsuckers - parasites
吸血鬼，寄生虫