歌词与中文翻译
Artist：judas priest
Songs Title：in between
我是爱，我是恨
I am love, I am hate
我是有信仰的无神论者
I'm an atheist with faith
用微笑来发泄我的愤怒
Vent my anger with a smile
我有礼貌，也猥琐不堪
要么低声说话，要么大叫
I'm polite or obscene
我并不像我看起来那样
Either whisper or I scream
我介于两者之间
I'm not quite what I seem
我在老的时候很年轻
I'm somewhere in between
我在愤怒的时候很冷静
我既是你的朋友又是你的敌人
I am young in my old age
既是和平主义者又是好战分子
I am calm or in a rage
我很富有但也很穷
I'm your friend or enemy
我是个极端的人
不在两者之间
A pacifist or at war
既清醒
I am rich but I am poor
又活在梦里
I'm all extremes
在两者间的某处
I'm nowhere in between
就像机器的脉搏
被逼入绝境
Wide awake
我感觉到我的内心在沸腾
Or in a dream
我既不健康又没有病
Nowhere in between
我是个极端的人
但我还是在中间
Like the pulse of a machine
说着正确与错误的话
I'm driven to extremes
被遗弃但仍属于此地
我又孤立又无援
I feel the turmoil boil in me
弱小又强大
I'm neither healthy nor diseased
在中间
在中间
I am all extremes
我是我的另一个自我
我的潜意识
But I'm still in between
既深又浅
或是在两者之间
Say right or say wrong
我知道我是谁
总是第一位或是最后一位
Outcast yet I belong
我和鲨鱼一起游泳，或者和老鼠一起溺水
防御的同时进攻
I'm high or I'm dry
我的世界与你的不一样
我在不同的车道上
Say I am weak yet I am strong
不在那个你以为的地方
但我仍在两者中间
In Between
我寻求复仇
也接受宽恕
In Between
我为生而死
不是害怕，而是怕得要死
I am my alter ego
我不适合
I am subconsciously
介于两者之间的极端
In depth but also shallow
介于两者之间的极端
Or somewhere in between
Oh I know I am
Always first in line or last
I swim with sharks or drown with rats
I'll defend as I attack
My world and yours are not the same
I am in a different lane
I am not where I seem
But I'm somewhere in between
I seek revenge
As I forgive
I die to live - ah
Not afraid but scared to death
I don't fit in -ah
In Between - all extremes
In Between - all extremes