歌词
With a stride that says I’m going places
阔步行进，宣告要去很多地方
She’s traveling fast
她游览过很多地方
And I can tell from how she sways
我可以从她的举止中看出
She’s overcome her past
她跨越了她的过去
Yeah she's walking with a passion
她行走时充满了热情
Moving with desire
带着欲望前进
She’s fights for what she wants
她为了自己想要的东西而战
she’s going up, she’s going higher
她在向上而生，她在奋力新生
Look into her face, determination in her eyes
看着她的脸，看着她坚定的眼神
She won’t give up or quit, or fall for little fashioned lies
她不会放弃，不会放弃，也绝不听信那些陈词滥调
Filled with awesome expectation
充满了令人惊叹的期望
This girls a fascination
这女孩很迷人
And nothing in her way
没有任何事情
Will keep her from her destination
会让她迷失方向
Cause she’s fire walking, she’s fire walking
因为她在熊熊烈火中前进
When it’s hot she keeps on moving
当火焰再度燃烧时她仍然在前进
Through the heat, keeps on improving
通过炽热，不断提高
Yeah she’s fire walking, she’s fire walking
她在烈日白焰中前进
To be free
为了自由
Every time she falls
每当她坠落时
You’ll see her right back up again
你就会看到她又回来了
Nothing keeps her down
没有什么会让她坠落深渊
If you count her out, you better count again
如果你把她排除在外，最好再数一遍
Even with her pretty face, she’ll put you in your place
即使她有漂亮的容貌，她也会让你摆正位置
Cause she is on a mission, move aside and give her space
因为她在执行任务，闪开，给她点空间
Fists high is the air, victorious, she overcomes
在空中挥出一拳，胜利，她赢了
From the hills, down to the valleys, from the top down to the slums
从山丘到山谷，从顶端到贫民窟
Anywhere she’s ever been, she’s always there to win
所至之处，无所不胜
And if you find her quiet, then look out she’s turned within
如果你发现她沉默寡言，那就看看她的内心
Because she’s fire walking, she’s fire walking
因为她在烈焰中行走
When it’s hot she keeps on moving
当火焰再度燃烧时她仍然在前进
Through the heat, keeps on improving
通过炽热，不断提高
Yeah she’s fire walking, she’s fire walking
是的，她赤裸着双脚走过白热灰烬
Through the flames, you’ll see her rise
透过火焰，你会看到她在上升
Right through the smoke, don’t be surprised
穿过烟雾，别惊讶
Because she’s fire walking, she’s fire walking
因为她在火焰中行走
But it cannot touch or burn her
但这触及不到她更遑论燃烧她
Doesn’t one small bit concern her
她一点也不担心
Yeah she’s fire walking, she’s fire walking
是的她在火焰中行走
To be free
为了自由
专辑信息