歌曲 / 歌词与中文翻译

A Perfect Day

Jo StaffordListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Lou Reed - Perfect Day
Just a perfect day,
实在是完美的一天
Drink Sangria in the park,
在公园里抿着鸡尾酒
And then later, when it gets dark,
天色渐渐擦黑
We go home.
我们起身回家
Just a perfect day,
实在是完美的一天
Feed animals in the zoo
在动物园给动物喂食
Then later, a movie, too,
过后去看场电影
And then home.
然后回家
Oh it's such a perfect day,
噢 如此完美的一天啊
I'm glad I spent it with you.
我很乐意和你虚度
Oh such a perfect day,
噢 如此完美的一天
You just keep me hanging on,
你简直让我无法自拔
You just keep me hanging on.
你简直让我无法自拔
Just a perfect day,
实在是完美的一天
Problems all left alone,
问题都被抛诸脑后
Weekenders on our own.
周末只属于你和我
It's such fun.
如此有趣呀
Just a perfect day,
实在是完美的一天
You made me forget myself.
你让我忘乎所以
I thought I was someone else,
一瞬间我以为自己成了别人
Someone good.
另一个完美的人
Oh it's such a perfect day,
噢 如此完美的一天啊
I'm glad I spent it with you.
我很乐意和你虚度
Oh such a perfect day,
噢 如此完美的一天
You just keep me hanging on,
你简直让我无法自拔
You just keep me hanging on.
你简直让我无法自拔
You're going to reap just what you sow,
你终会收获你应得的一切
You're going to reap just what you sow,
你终会收获你应得的一切
You're going to reap just what you sow,
你终会收获你应得的一切
You're going to reap just what you sow...
你终会收获你应得的一切
I love you,Adrian...
Sanda...

更多歌手作品

专辑信息

The Ultimate Capitol Collection →
  1. Red River Valley
  2. Nearer My God To Thee
  3. Love's Old Sweet Song
  4. Winter Wonderland
  5. My Darling, My Darling
  6. Old Acquaintance (Remastered)
  7. Pistol Packin' Mama
  8. I Didn't Know About You (Remastered)
  9. Candy
  10. Whispering Hope (Remastered)
  11. Autumn Leaves
  12. Suspicion (Remastered)
  13. The Traveling Salesman Polka
  14. Love And The Weather (Remastered)
  15. No Other Love (Remastered)
  16. Haunted Heart
  17. Alone Together
  18. Temptation (Tim-Tayshun) (1949 Version)
  19. These Will Be The Best Years Of Our Lives
  20. I Wonder As I Wander
  21. Poor Wayfaring Stranger
  22. Almost Like Being In Love
  23. I'll Be Seeing You
  24. Scarlet Ribbons (For Her Hair)
  25. The Old Rugged Cross
  26. It's Monday Every Day
  27. Make Believe
  28. Hold Me, Hold Me
  29. The Boy Next Door
  30. Georgia On My Mind
  31. Carry Me Back To Old Virginny
  32. Near Me
  33. Sweet By And By
  34. This Time
  35. Oh Holy Morning
  36. Diamonds Are A Girl's Best Friend
  37. Day By Day
  38. Echoes
  39. Feudin' And Fightin'
  40. If I Loved You
  41. Long Ago (And Far Away)
  42. When It's Springtime In The Rockies
  43. Walkin' My Baby Back Home (Remastered)
  44. Roses Of Picardy
  45. Some Enchanted Evening
  46. You Wear Love So Well
  47. Adios My Love
  48. The Last Time I Saw You
  49. In The Still Of The Night
  50. If My Heart Had A Window
  51. When Day Is Done
  52. Rockin' Chair
  53. A Perfect Day