歌词
It seems there’s always somethin’ in the way
似乎总是有一些事物阻碍着我们
But when we started I made it clear it might be this way
确实,当我们的爱情真正开始的时候这一切就更为明确了
People moldin’ stories, and it’s always outta hand
人们总是编撰着莫须有的流言蜚语,并且局面难以控制
They love to fuel the fire till we burn at both ends
这些人热衷于火上浇油,希望我们燃烧殆尽,走向尽头
Baby have faith in me
但亲爱的,请你信任并尽管将自己托付于我
When I can’t be next to you
你一旦离开了我
I can’t heal the pain
我便无法治愈心中的创伤
When hearsay can change the truth
人言可畏,但流言真的可以成为事实?
So don’t you believe in a single thing
所以不要相信单方面的话语
Unless it’s from me when I say
除非是我之所言,就像:
There’s no me without us
离开了你,我们便不完整,我便失去了自我
There’s no me without us
没有了你,爱情便会破碎,我便会难以存续
They'll try to drag my name through the dirt
恶人们试图通过诬蔑和捏造事实来让我名声受损
But if you don't mind a little mud then no one gets hurt
但只要你不会轻易听信并介意于此,我们就不会蒙受损失
But you you fuel the fire your love it fuels the flames
你将你对我的爱恋燃烧,火焰升温,引爆燃点,火花四溅
But if we show our ears are burnin' then we burn at both ends
但是如果我们无意显露这些,隔墙有耳,我们将会燃烧殆尽,形同陌路
Baby have faith in me
请你依旧全身心放松,相信我
When I can't be next to you
一旦我不能与你保持相近的距离
I can't heal the pain
我就无法疗愈自身的痛楚
When hear say can change the truth
流言蜚语,三人成虎,但知真相永恒
So don't you believe in a single thing
请不要听信那些个人的言论
Unless it's from me when I say
只有我会诚恳地向你说
There's no me without us X4
一旦你将我委而不顾,我们便破碎,分离,我便不能自已,走向自我毁灭
And when I get home
当我抵达我们爱的港湾
I'll show you what I said I'd do
我会尽数叙述所有我的想法
Pin you to the bed show you who is your man
与你于极乐时告诉谁才是你的爱人
And with our lips colliding it sparks the clearest chemistry
我们嘴唇相碰,如有火花在我们之间产生化学反应
And when we lock in then you'll understand
我们一旦紧紧接触,你就会明白
That babe if you leave me
亲爱的,如果你离开了我
You're stealin' my heartbeat
你就将会夺走我的心跳
Over things we can't control
终结一切,并使我无法阻止
And babe if you leave me
亲爱的,如果你置我不顾
I'm running on empty
我会成为麻木空虚的提线木偶
Don't make me live this life alone
请别让我活得孑然,踽踽独行
Cause there's no me without us X4
只因没有了你,我们便不再存在,我也不再具有生活的意义了
Don't you believe in a single thing
但求你永远不要相信恶意中伤的言语
Unless it's from me when I say
仅我所言一心为你
专辑信息