歌曲 / 歌词与中文翻译

HOLD ME TIGHT

Quintino & BlasterjaxxListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I saw your face in a mirror tonight
今夜在镜中见到了你的脸
I hed a feeling when I walked in the light
漫步于阳光下的我有这么一种感觉
You act so strange when we're on our own
我们各自独处的时候你表现得很奇怪
Am I a fool in love or am I alone
我是恋爱中的傻瓜抑或是(过于)孤独
I dream alone but babe your right up inside
梦中只有你的心
I wake up crying cause I know that you lied
哭着醒来的我知道你在说谎
Something about this tells me you're not true
告诉我这件事不是真的
Don't want to lose you baby but what can I do
不想失去你,宝贝,但我能做什么
Please hold me tight, everynight
请夜夜紧拥我在怀
Just whisper that you love me
轻轻地说你爱我
I want your love, need your love
想要你的爱,需要你的爱
I will never ever leave you
我永远不会离开你
Please hold me tight, everynight
请夜夜紧拥我在怀
Promise me we'll stay together
答应我我们会在一起
I want your love, need your love
想要你的爱,需要你的爱
Please tell me I'm your girl
请告诉我我是你的女孩
Still I'm afraid that when two lovers fight
当恋人吵架的时候我还是害怕
When one is wrong, that makes the other one right
错了一个就对了另一个
If I'm to blame tell me right from the start
如果是我的错,一开始就告诉我
I can't take no more of this, don't play with my heart
我再也受不了了,不要玩弄我的心
I dream alone but babe your nght up inside
梦中只有你的心
I wake up crying cause I know that you lied
哭着醒来的我知道你在说谎
Something about this tells me your not true
告诉我这件事不是真的
Don't want to lose you baby but what can I do
不想失去你,宝贝,但我能做什么
Please hold me tight, everynight
请夜夜紧拥我在怀
Just whisper that you love me
轻轻地说你爱我
[03:38.04][02:53.06]I want your love, need your love
想要你的爱,需要你的爱
I will never ever leave you
我永远不会离开你
[03:30.67][03:00.56]Please hold me tight, everynight
请夜夜紧拥我在怀
Promise me we'll stay together
答应我我们会在一起
I want your love, need your love
想要你的爱,需要你的爱
Please tell me I'm your girl
请告诉我我是你的女孩

更多歌手作品

专辑信息

City Hunter Sound Collection Y -Insertion Tracks →
  1. CHANCE
  2. City Hunter ~愛よ消えないで(Freak Version)
  3. WHAT'S GOIN' ON
  4. FOOT STEPS
  5. FOREVER IN MY HEART
  6. PARTY DOWN
  7. Give Me Your Love Tonight
  8. Asphalt Moon
  9. NINA
  10. WITHOUT YOU
  11. EARTH (木の上の方舟)
  12. NAME OF THE GAME
  13. NO NO NO
  14. NEVER GO AWAY
  15. WANT YOUR LOVE
  16. BLUE AIR MESSAGE
  17. THE SHINING OF CAT'S EYE (Instrumental)
  18. ESCAPE
  19. HOLD ME TIGHT
  20. Sometimes, Get My Love
  21. シャイに Sexy
  22. CANDY
  23. You never know my heart
  24. MAKE UP TONIGHT
  25. 街中 sophisticate
  26. MIDNIGHT RAIN
  27. may be rich
  28. THE PRESSURE
  29. 終わりのない傾き
  30. 熱帯魚の景色
  31. GET WILD '89