歌词
标题:Sleepwalking Past Hope
艺术家:Him
我将开启爱之心门的钥匙藏匿
I hid the keys to unlock love's heart
以此在最为甜蜜的疼痛与熬煎中将你拥紧
To hold you in my sweetest pain and suffering
所有的一切在我们的堕落与痴缠中变得不公
Everything's unfair in our lust and war
救赎无关对错
Redemption beyond right and wrong
爱向绝望乞得一次互通心意
In our hearts love keeps sweet-talking to despair
将这剥离希望的梦游继续
And goes on sleepwalking past hope
我们在这场战争中失去所有
All is lost in this war
唯恸哭能诉清哀伤,以呜咽的声腔哼出这首至悲之歌
And all we can do is to wail and weep to the saddest song
充满绝望的梦中游行
Sleepwalking past hope
灯光将夜色拥簇
愈来愈近,却没有融化成你的剪影
I unlit the light to embrace the dark
恒有你我沦陷于两心之灾佞
To be near but not to turn into you my darling
将彼此的罪证赤裸反映
Forever we're lost in our souls' storm
向绝望租赁意相通之欣喜
Reflections of each other's faults
将这埋葬希望的梦游继续
In our hearts love keeps sweet-talking to despair
这场战争让我们失去所有
And goes on sleepwalking past hope
唯痛苦能沉淀哀伤,腔调呜咽,把这至悲之歌吟唱
All is lost in this war
跋涉于这梦之死地
And all we can do is to wail and weep to the saddest song
我早已放弃挣扎
Sleepwalking past hope
用暗红的流液将深情勾勒
绝望与希冀一同耗尽
从此,画布再不堪承载你的丹青
地狱十层,是我灾谴之始地,缓缓溺入一个怪圈
I gave up long ago
如同数字"666"般辗转回旋
Painting love with crimson flow
我在路西法的魔爪下匍匐,仅为不负最后一吻
Ran out of blood and hope
两心相遇竟如此绝望
So I paint you no more
我只有将这无望的梦继续
My hell begins from the 10th and descends to the circle
所有的一切都已消亡
Six hundred threescore and six
唯痛哭方能洗清罪过,咽声化为一首至悲挽歌
And from there I crawl beneath Lucifer's claws just for one last kiss
梦游,在这处流刑地
In our hearts love keeps sweet-talking to despair
And goes on sleepwalking past hope
All is lost in this war
And all we can do is to wail and weep to the saddest song
Sleepwalking past hope
专辑信息