La Vie En Rose

Louis Armstrong

歌词

La Vie En Rose

Louis Armstrong

紧紧和我相依偎

你在耳畔轻吹

生活芬芳似玫瑰

你我深吻天自悲

Hold me close and hold me fast

双眼紧闭心自醉

the magic spell you cast

生活芬芳如玫瑰

this is la vie en rose

当你闯进我心扉

when you kiss me heaven sighs

幸福有如春水

and tho I close my eyes

遍地盛开玫瑰

I see La vie en rose.

你低声轻语天使引吭高飞

When you press me to your heart

日常碎语也如情歌般飘荡

I'm in a world apart

请你身心伴我随

a world where roses bloom

生活永远会，芬芳如玫瑰

and when you speak, angels sing from above

everyday words seem to turn into love songs

give your heart and soul to me

and life will always be La vie en rose.

fin

专辑信息

1.Let's Call The Whole Thing Off

2.My Gal Sal (Live At Carnegie Hall In New York)

3.Cheek To Check

4.So What (Live In Tokyo)

6.This Can't Be Love

7.La Vie En Rose

8.Generique (Ascenseur Pour L'echaffaud)

10.Just You Just Me

11.Love Is A Tender Trap

13.East Of The Sun

15.Moonlight Serenade

16.There Will Never Be Another You

17.Blue Rondo A La Turk

18.Things To Come

19.It's Only A Paper Moon

20.My Baby Just Cares For Me

21.You're The Top

22.Something's Gotta Give

23.Come On-A My House

24.Sing Sing Sing

25.I Wanna Be Loved By You

27.Feeling Good

28.That's The Way It Is

29.I Get A Kick Out Of You

30.Old Devil Moon

31.These Foolish Things

32.Sweet Dreams

33.Is That Jazz (Live)

34.Just A Gigolo (Live At Mr Kelly's, Chicago)

35.It's All Right With Me (Live At Newport Jazz Festival)

36.Where Or When (Live From Carmel)

37.Ole Miss (Live At Pasadena, California)

38.Rhythm A Ning (Live At The 5 Spot, New York)

39.Willow Weep For Me (Live At Newport Jazz Festival)

40.I Can't Give You Anything But Love (Live In Stockholm)

41.Deauville En Ville (Live)

42.Mosquito Knees (Live At Storyville, Boston)

43.I Walk The Line

44.Farewell (Live At Arsenal)

45.I Got A Woman (Live At The Olympia, Paris)

46.Sophisticated Lady (Live From Newport Jazz Festival)

48.Unforgettable

49.Du Jazz Dans Le Ravin

50.I've Got You Under My Skin

52.Round Midnight

54.What'd I Say

56.Dream A Little Dream Of Me

58.Devil May Care

59.Minnie The Moocher

60.Jumpin' At The Woodside

61.Crazy Chicken