歌曲 / 歌词与中文翻译

夢と葉桜

HimawariListen on Apple Music

歌词与中文翻译

この川の流れるが如く
如这河川流动
穏やかに音色が聞こえる
听闻那恬静的音色
吹く風が頬を撫でていく
流过的风拂过面颊
懐かしい思い出が滲む
洇出那些眷恋回忆
遙かなる空は
遥远的天空
胸を裂くように
如撕心般
忘れかけた記憶を醒ます
甦醒遗忘过的记忆
溢れるは涙
泪水盈眶
白い桜の花の季節は
那雪白樱花的季节
遠く夢の中にだけ
仅存在遥远的梦中
舞い散る花びらの嗫いた
飞散的花瓣的轻语
忘れられない言葉
无法忘却的话语
眠れない夜一人
不眠之夜独自一人
歩き出す ぬる風に
行走在温和的风中
いたずらにはしゃいでいたまま
淘气地那样喧闹着
気づけば思い出に変わる
回过神却已成回忆
月も雲隠れ
浮云遮月
蒸し暑い日々の
闷热的一天天
消したい記憶も儚く
想要消去的记忆也如虚幻
涙が溢れる
止不住的泪水
刻まれる時間は残酷に
刻划的时间如此残酷
ヒトを縛りつけ遊ぶ
束缚着人们以消遣
青々と茂る桜の葉は
群青繁茂的樱花叶
何も語りはしない
不发一语
白い桜の花の季節は
那雪白樱花的季节
遠く夢の中にだけ
仅存在遥远的梦中
舞い散る花びらの嗫いた
飞散的花瓣的轻语
忘れられない言葉
无法忘却的话语

更多歌手作品

专辑信息

花ウタ(2018.4.1更新) →
  1. Shooting Star(Cover KOTOKO)
  2. 空気と星(Cover 坂本真綾)
  3. スウィートタイム -Urban Xmas Ver.-(Cover EasyPop)
  4. 旅かえる -かえり道のうた- (同人填唱)
  5. 濡羽の景 (Deep Reflection Remix)(Cover S.C.X)
  6. 梨花泽泽远山远(Cover 洛天依)
  7. SwallowS(Cover:ゆにP/初音ミク)
  8. 春望(Cover 発熱巫女~ず·陽花)
  9. Far away(Cover 阿明·井上麻里奈)
  10. No matter where you are(Cover 三笠·石川由依)
  11. Sigh -Rainy ver.-(Cover DATEKEN)
  12. メテオ(Cover じょん)
  13. アカネイロ(Cover じょん)
  14. 夜の光 -夜明けの光-(Cover じょん)
  15. 巡恋風(Cover Luna Safari)
  16. Shiver(Cover 虫师·续章OP / Lucy Rose)
  17. You're the Shine (Night Butterflies)(Cover FELT)
  18. 神居謡(Cover Solareca)
  19. 青玉案·元夕(Cover Aki)
  20. 热帯鱼の涙(Cover FLOWER)
  21. Ballad(Cover 梶浦由记·井上麻里奈)
  22. 四季ノ唄 -house mix-(Cover MINMI)
  23. 螺鈿の骨(Cover ばぶちゃん)
  24. Muddy Cloud(Cover におP)
  25. ニンギョヒメ(Cover 新居昭乃·田中理惠)
  26. ビューティフル·ストーリー(Cover 井上麻里奈)
  27. ありふれたせかいせいふく(Cover ピノキオP)
  28. a monster is crying 独白(Chouchou)
  29. Name of Love
  30. Call of Silence
  31. 衝撃(翻自 Ando Yuko)
  32. プラスティック・ラブ
  33. 缶ビール
  34. 夢と葉桜
  35. 衝撃-Piano Ver.-(翻自 Ando Yuko)
  36. きみと恋のままで終われない いつも夢のままじゃいられない
  37. reminisce(翻自 Mameyudoufu)
  38. Mermaid(翻自 MASEraaaN)
  39. りんの鎮め歌(翻自 和田薰)
  40. Say So (Japanese Version)
  41. 松绑
  42. 春待人
  43. 渡月橋 ~君 想ふ~
  44. Eternal Memories
  45. Choose Me(翻自 KAMM)
  46. いささめの花
  47. 一休さん
  48. 変わり行く世界のために
  49. モラトリアム(翻自 Omoinotake)
  50. 蒼昊ノ恋歌
  51. 譲り葉塚
  52. Endless Night(翻自 FELT)
  53. ラビリンス(迷宫)