歌词
You turn my prayers into songs so you can hate me when I’m gone
你将我的祷告糅入诗歌,并抱憾于我的远离
Do you believe the words I say?
你是否对我的言辞将信将疑
How can you heed my every word if there are words you’ve never heard?
假使你未曾听闻,你要如何才会留意我的语句
My silence is my own decay
吾之沉默即吾之灰糜
With every hunger of the heart we’re slipping closer to the dark
顺从内心的渴望,趋近黑暗的腹地
This journey started at the end
旅程已在终点开启
You kiss her cleft and touch her hide just let your finger slip inside
亲吻她的缝隙,触碰她的隐秘,指尖滑向深藏的圣域
My heart can break but never bend
其心宁碎,遑论屈膝
Our souls were forged inside the sun our lust was blind but never numb
灵魂与太阳融为一体,盲目的贪念永不平息
Is there a light that can’t be seen?
光芒是否难觅踪迹?
Can we pretend we never knew that every conquest was for you?
能否佯装一无所知,为你献上胜利的果实?
This life is never what it seems
生活并非如你所见
With every kiss we go beyond to find the hole inside the sun
当我们探索太阳的洞穴,深吻随至
Evil men they have no songs
恶人们(罪恶的男人们)从不传唱
You push your self against her flesh to be entwined between her legs
挺入她的体内,在她的腿间盘绕卷曲
I will refrain but not for long
我将收敛锋芒,然则仅在须臾
“Rest in your arms; feel what she feels
沉浸在你的臂弯,体会她的所感
See through your eyes; see what you see
我穿过你的双眼,看清你的期盼
Learn every sin; haunt every dream
细数罪过,追逐梦魇
Know what I know, but never believe”
知我所知,仍能明辩
血的意志为何物,若审判皆诉诸神明?
What is the quintessence of blood if every judgment comes from god?
是一场满盘皆输的战役?
Is there a war that can’t be won?
结局能否如愿以偿,即使在屠戮时祈祷?
Is there a consequence to lust if we say prayers while we thrust?
吾等皆为神之后裔
We are all children of the sun
她的腿间孕育了仅有的星辰,她在轻柔的抚慰下凋零
There is a star between her thighs caress it gently and she’ll die
谁是你梦中的女孩?
Who is the girl inside your dreams?
千言万语从未提及,潸然泪水滞于眼底
So many words I’ve never said so many tears I’ve never shed
我是你不得见的唯一
I am the one you can not see
若私通将成过错,万事万物有何深意?
If fornication is a sin what is the point of everything?
什么将与真实对立?
What is the opposite of truth?
你的双手在她肤表游走,你停泊在她的腿间
You move your hands to touch her flesh but put yourself between her legs
前所未有的冲动翻涌叫嚣
This is the lust you never knew
寻求自我的本质,仍然一无所获
If I go looking for my kind, there won’t be much that I will find
我的思想赤地千里
There is a war inside my head
每次圆满的胜利,都应滋生对信仰的猜疑
With every triumph we complete we better question our beliefs
吾等将迎来终结,永远无法逃避
Cause in the end we’ll all be dead
沉浸在你的臂弯,体会她的所感
“Rest in your arms; feel what she feels
我穿过你的双眼,看清你的期盼
See through your eyes; see what you see
细数罪过,追逐梦魇
Learn every sin; haunt every dream
知我所知,仍能明辩
Know what I know, but never believe”
沉浸在你的臂弯,体会她的所感
“Rest in your arms; feel what she feels
我穿过你的双眼,看清你的期盼
See through your eyes; see what you see
细数罪过,追逐梦魇
Learn every sin; haunt every dream
知我所知,仍能明辩
Know what I know, but never believe”
专辑信息