歌词
without even i been thinking about it, I live with the idea
从不顾虑,我总是在想
the way we where would last forever
我们能相伴一生的方式
yeah it all seemed pretty clear.
一切看起来都很清楚
but when the foundations shook
当基地颤抖
and the cracks started to appear
裂缝出现
Saw the light in each others eyes
看到彼此眼中的光芒
as the whole world disappeared.
整个世界都消失了
My history has come and gone
我的光辉时代已逝
I'll drive late at night
我开车到深夜
the only car on empty streets
街上唯一的车
no welcome sun in sign
视野中没有欢迎的标志
If its trouble that you're looking for,
如果你总是在找麻烦
its trouble that you'll find.
麻烦也不会放过你
Sometimes trouble finds you no matter where you hide
无论你藏在哪里
我们一周来都从派对上失望而归
We got back from the party on a comedown for a week
我们到底是在外面名留青史
Where we out there making history? Or was it just a
还是仅仅缺少睡眠?
lack of sleep?
看起来我们总是等在路边
It seemed like we were waiting in the wings to take our
等着鞠躬行礼
bow...
外面的人在窃窃私语,我们的时刻到来了
The outsiders are whispering this is our moment now.
我的光辉时代已逝
My history has come and gone
有时我觉得我看见
sometimes I think I see
你的脸庞出现在后视镜中
Your face in the rear view mirror, yeah,
看向我
looking back at me
如果你总是在找麻烦
If its trouble that you're looking for,
麻烦也不会放过你
its trouble that you'll find.
无论你藏在哪里
Sometimes trouble finds you no matter where you hide
如果你总是在找麻烦
If its trouble that you're looking for,
麻烦也不会放过你
its trouble that you'll find.
无论你藏在哪里
Sometimes trouble finds you no matter where you hide
对我们来说
做些生存之外的事情是重要的
It was important to us
生存有时占据了太多时间
to do more than just survive
如果你总是在找麻烦
surviving sometimes took up too much of our time
麻烦也不会放过你
If its trouble that you're looking for,
无论你藏在哪里
its trouble that you'll find.
---
Sometimes trouble finds you no matter where you hide
Loooooooooooooong hide to end.
专辑信息
1.The World Was a Mess But His Hair Was Perfect
2.Little Superstitions
3.We Danced Together
4.Suspicious Eyes
5.When Tom Cruise Cries
6.Down With Moonlight
7.Trouble
8.On a Mission
9.Leave the City and Come Home
10.Time to Stop Talking