歌曲 / 歌词与中文翻译

契り

五木ひろしListen on Apple Music

歌词与中文翻译

あなたは誰と契りますか
你有想要和谁立誓约吗
永遠の心を結びますか
要永结同心吗
波のうねりが岸にとどく
大海的浪涛打到了岸边
過去の歌をのせて
载着过去的歌
激しい想いが砕ける 涙のように
激烈的感情像碎了的眼泪一样
緑は今もみずみずしいか
绿色现在还新鲜吗?
乙女はあでやかか
少女娇艳吗?
人の心は鴎のように
人心如海鸥
真白だろうか
是纯白的吗?
愛するひとよ 美しく
爱的人啊美丽
愛するひとよ すこやかに
爱人要健康
晨光熹微
朝の光が海を染める
充满着生存的梦想
生きる夢に満ちて
耀眼的愿望就像闪耀的生命一样
まぶしい願いがきらめく いのちのように
水流现在还清澈吗?
流れは今も清らかだろうか
孩子快活吗?
子供はほがらか
人总是像樱花一样
人はいつでも桜のように
微笑着吧
微笑むだろうか
爱的人啊美丽
愛するひとよ 美しく
爱人要健康
愛するひとよ すこやかに
爱的人啊美丽
愛するひとよ 美しく
爱人要健康
愛するひとよ すこやかに

更多歌手作品

专辑信息

“阿久悠”の名作を歌う →
  1. 北の宿から
  2. 津軽海峡・冬景色 (アコースティックバージョン)
  3. 追忆
  4. 契り
  5. 爱のメリークリスマス
  6. 居酒屋
  7. 港の五番町
  8. 热き心に
  9. 献身 (アコースティックバージョン)
  10. 绊
  11. 舟呗
  12. 爱しつづけるボレロ
  13. 伞ん中 (アコースティックバージョン)
  14. もしもピアノが弾けたなら