歌曲 / 歌词与中文翻译

宇宙は大ヘンだ!

松谷祐子Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

ヘンとヘンを集めて もっとヘンにしましょう
怪人怪事都集中在一起 让一切都变得更加奇怪吧
ヘンなヘンな宇宙は タイヘンだ!! ダ·ダ
这个莫名其妙的宇宙 大事不好啦 啦·啦
この広い宇宙は たまらなく不思議ね
这个广袤无垠的宇宙 真是让人受不了地不可思议
でたらめな事件が 当り前のように起きる
那些看似荒唐无稽的事 好像理所当然般地发生了
それでも 驚いたりしては いけない
即使是这样 也不要拿那些事吓唬我啊
落ち着いて 話しあいましょう
冷静一点 让我们彼此谈谈吧
ちょっとちょっと 何よ何よ 何かヘンだわ
等等 等一下 什么啊 是什么这么奇怪
ちょっとちょっと 何よ何よ どうも少しヘンね
等等 等一下 什么啊 不论怎样都觉得有点奇怪
ヘンでなけりゃ 楽しくない
若不奇怪的话 乐趣也大大折扣
済ましていたんじゃ 当り前すぎる
所以装作一副若无其事的样子 这再正常不过了
ヘンとヘンを集めて もっとヘンにしましょう
怪人怪事都集中在一起 让一切都变得更加奇怪吧
ヘンなヘンな宇宙は タイヘンだ!! ダ·ダ
这个莫名其妙的宇宙 大事不好啦 啦·啦
ヘンになれば たのしくなる
若变得奇怪的话 乐趣也悄然而生
心が弾けて 夜空へ飛びだす
心也如跃雀般 朝着夜空飞去
ヘンとヘンを集めて もっとヘンにしましょう
怪人怪事都集中在一起 让一切都变得更加奇怪吧
ヘンなヘンな宇宙は タイヘンだ!! ダ·ダ
这个莫名其妙的宇宙 大事不好啦 啦·啦
ヘンとヘンを集めて もっとヘンにしましょう
‏怪人怪事都集中在一起 让一切都变得更加奇怪吧
ヘンなヘンな宇宙は タイヘンだ!! ダ·ダ
这个莫名其妙的宇宙 大事不好啦 啦·啦
ヘンとヘンを集めて もっとヘンにしましょう
怪人怪事都集中在一起 让一切都变得更加奇怪吧
ヘンなヘンな宇宙は
这个莫名其妙的宇宙
タイヘン タイヘン タイヘンだ!!
大事不好啦

更多歌手作品

专辑信息

うる星やつら LUM'S BEST SELECTION →
  1. ラムのラブソング
  2. Dancing Star
  3. パジャマ・じゃまだ!
  4. 宇宙は大ヘンだ!
  5. 心細いな
  6. 夢はLove me more
  7. 星空サイクリング
  8. I、I、You&愛
  9. 恋のメビウス
  10. うる星やつら STARS ON
  11. うる星やつら STARS ON (Re-mix)
  12. Special Talk Track1
  13. Special Talk Track2
  14. Special Talk Track3
  15. Special Talk Track4
  16. Special Talk Track5
  17. Special Talk Track6
  18. Special Talk Track7
  19. Special Talk Track8
  20. Special Talk Track9
  21. Special Talk Track10