歌曲 / 歌词与中文翻译

Singing the Blues

Connie FrancisListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Well, I never felt more like singing the blues
好吧,我从未这么想诉苦
'Cause I never thought that I'd ever lose
因为我从未想过会输
Your love dear, why'd you do me this way
掉你的爱,为什么要这么对我
Well, I never felt more like crying all night
好吧,我从未这么想哭一整夜
'Cause everything's wrong and nothing ain't right
因为所有的都错了,没什么是对的
Without you
若是无汝
You got me singing the blues
你让我无处诉苦
The moon and stars no longer shine
月不再明星不再闪
The dream is gone I thought was mine
痴梦已醒,痴人要醒太难
There's nothing left for me to do but cry over you
除了痛哭我没有任何事情可做
Well, I never felt more like running away
好吧,我从未这么想逃走
Why should I go 'cause I couldn't stay
为什么我要走,因为没法留
Without you
若是无汝
You got me singing the blues
你让我无处诉苦
Well, I never felt more like crying all night
好吧,我从未这么想哭一整夜
'Cause everything's wrong and nothing ain't right
因为所有的都错了,没什么是对的
Without you
若是无汝
You got me singing the blues
你让我无处诉苦
The moon and stars no longer shine
月不再明星不再闪
The dream is gone I thought was mine
痴梦已醒,痴人要醒太难
There's nothing left for me to do but cry over you
除了痛哭我没有任何事情可做
Well, I never felt more like running away
好吧,我从未这么想逃走
Why should I go 'cause I couldn't stay
为什么我要走,因为没法留
Without you
若是无汝
You got me singing the blues
你让我无处诉苦

更多歌手作品

专辑信息

Connie's Country →
  1. Tennessee Waltz
  2. I Really Don't Want to Know
  3. Your Cheatin' Heart
  4. Room Full of Roses
  5. Half as Much
  6. Singing the Blues
  7. I Can't Stop Loving You
  8. How's the World Treating You?
  9. Bye Bye Love
  10. Heartaches by the Number
  11. I Don't Wanna Play House
  12. Oh, Lonesome Me
  13. Cold, Cold Heart
  14. I Fall to Pieces
  15. I Walk the Line
  16. I'm a Fool to Care
  17. I Don't Want to Hurt Anymore
  18. Peace in the Valley