歌词
いとしいひと さよなら、いつも思い出して
再见,可爱的人,总是回想起
夏の日に 海をみてる わたしのことを
那个夏天,看海的我
煮詰まったジャムだから 蓋をしておいてよ
给煮好的果酱盖上盖子
どうしようもなく 残り香に 夢をみるんだわ
在残留的果酱香味里做个梦
カモメがと飛んで 振り返っても
海鸥飞走又会回来
あなたはもういないの
而你一去却不返
溺れるぐらい 泳がせて 愛の向こうへ
如同溺水般奋力游向爱的对岸
流れるままに踊りたいのよ 水底まで
就让我这样自由流淌下去,一直到水底
覚えてますか
你还记得吗
はじめて ふれた日のこと
第一次触碰到彼此的时候
さりげない仕草やにおいも ふちどれるの
你若无其事的举止和身上的香气 我都还记得
あなたに手が、やさしい瞳が、すきな歌が
你的双手,温柔的眼眸,喜欢的歌
振り返るたび いつか、きっと
每次回想起来都一定会
果てない灯りになる
变成无尽的亮光
もしあなたの岸辺の花に ひとつ残せるなら
如果你的岸边,还剩下一朵小花
「わたしのことを忘れないで」
请不要忘了我
あのころを過ごしたふたりのため
为了曾经一起走过的我们
专辑信息
1.On My Way
2.勿忘草の待つ丘
3.flora
4.ビートラム
5.杏子屋娘
6.ロマンティック街道
7.八月のモス・グリーン
8.エネルギーのうた
9.ここだよ
10.forget me not