歌词
Ce matin le vent
[]四朵云
Apporte de l'ouest
[]（没这句）
Quatre nuages lents,
今天早上风
Ils ont dû voir hier
从西边带来了
Quatre volets bleus
四朵慢慢的云，
Ouverts sur l'océan,
它们昨天应该看到了
Pousse le vent.
四扇蓝百叶窗
向着海洋打开。
Elle était assise,
风吹（云动）。
Sur le chemin de douane
她坐在，
Où elle vient souvent
海关路上
Elle a vu c'est sûr
她经常去那里。
Ces quatre nuages
她肯定看见了
Et mis ses rêves dedans,
那四朵云
Porte le vent.
还在云里放入她的梦。
风带着（她的梦）。
Bon,
好，
Ce vent me donne de l'espoir,
风给了我希望，
Et puis c'est un peu notre histoire,
接下来就是我俩的故事了吧。
Elle a toujours vu venir
以前她就经常看到
Les nuages avant,
那些云来。
Pousse le vent.
风吹（云动）。
四声温柔的叹息，
Quatre doux soupirs,
静静地穿过
Traversent tranquilles
西方的天空。
Le ciel d'occident
我却做了最坏的打算，
Mais je m'attends au pire
旋风可能会来，
Un vent qui tournerait,
南方的狂风。
Un vent d'autant,
风在旋转。
Tourne le vent.
天空，
今天我爱你的预兆，
Ciel,
我祝你的贤者聚会顺利
Aujourd'hui j'aime ton présage,
我会轻吻她的唇
Je bénis ton aréopage
不久之后，
J'effleurerai sa bouche
不久之后。
Avant longtemps
风儿万岁。
Avant longtemps
啊，
Vive le vent
当西风
吹起风帆，
Aïe,
我要问问四颗星星
Quand le vent d'ouest,
她看见了我，它们也也看见了
Mettra les voiles,
蓝色百叶窗。
J'interrogerai quatre étoiles,
在这之前，现在，
Qui voient comme elle me voit
风吹（云动）。
Des volets bleus
En attendant,
Souffle le vent.
专辑信息