O Krok Od Nieba

歌词
Ciągle tęsknie, ciągle myślę, ciągle wołam Cię.
我还在想念你,还在牵挂你,依然呼唤着你的名字
Ciągle wierzę w to, że kiedyś będziesz blisko mnie.
我依然相信,总有一天我们间的距离更近
Ciągle słyszę Twoje słowa, gdy mówiłaś,
我总是会聆听你的话语
że tylko ze mną chcesz niebo odkrywać.
你说想和我一起翱翔天际
Zamykam oczy, widzę Ciebie, widzę nasz świat,
闭上眼睛看到你,看到你我二人
Tyle razy o krok od nieba.
很多次我们与天空咫尺之遥
Gdy samotność to Ty, to miejsce, te dni,
想陪你度过孤独的漫长岁月
życie, które nie zna przebacz.
可惜生活不懂得原谅
Gdybym tylko potrafił cofnąć czas,
如果能让时光倒流
pierwsza randka, dotyk i blask.
时间回到第一次约会,拥你入怀,周围是浪漫的烛光
Wszystko byłoby inaczej,
那么一切都会不同
obrączka na palcu, dzieciaki, wiele marzeń.
手指上的戒指,我们的孩子,诸多梦想
Moja miłość to Ty i nie zastąpi jej nikt,
任何东西都代替不了爱情
w słuchawce cisza... (cisza, cisza...)
然而电话那头悄无声息
Czekam na Ciebie i patrzę na drzwi,
等待着你出现在门口
gdy pojawisz się w nich i uleczysz jak zawsze.
这样我就会好很多
Gdyby Bóg dał jeszcze jedną szanse,
如果上天再给我一次机会
postawiłbym wszystko na jedną kartę.
我会把想说的话都写在一张纸上
Proszę przebacz,
祈求着原谅
tak ciężko jest żyć o krok od nieba.
触手可及的天空,生活变得沉重
Ciągle tęsknie, ciągle myślę, ciągle wołam Cię.
我还在想念你,还在牵挂你,依然呼唤着你的名字
Ciągle wierzę w to, że kiedyś będziesz blisko mnie.
我依然相信,总有一天我们间的距离更近
Ciągle słyszę Twoje słowa, gdy mówiłaś,
我总是会聆听你的话语
że tylko ze mną chcesz niebo odkrywać.
你说想和我一起翱翔天际
To było, jak krótki sen, (piękny sen)
那是一个美好又短暂的梦啊
zbudziłem się nagle sam, (nagle sam)
我却突然醒来
nie było obok jej,
你不在我身边
w kolorach dnia.
彩色的日子失了真
A potem przyszły dni,
之后的那几天
spisując historie kolejne,
我写下我们经历的过往
lecz właśnie to Ciebie,
我写的全是你
wspominam najpiękniej!
因为你是我最美好的回忆!
Ciągle tęsknie, ciągle myślę, ciągle wołam Cię.
我还在想念你,还在牵挂你,依然呼唤着你的名字
Ciągle wierzę w to, że kiedyś będziesz blisko mnie.
我依然相信,总有一天我们间的距离更近
Ciągle słyszę Twoje słowa, gdy mówiłaś,
我总是会聆听你的话语
że tylko ze mną chcesz niebo odkrywać.
你说想和我一起翱翔天际
Ciągle tęsknie, ciągle myślę, ciągle wołam Cię.
我还在想念你,还在牵挂你,依然呼唤着你的名字
Ciągle wierzę w to, że kiedyś będziesz blisko mnie.
我依然相信,总有一天我们间的距离更近
Ciągle słyszę Twoje słowa, gdy mówiłaś,
我总是会聆听你的话语
że tylko ze mną chcesz niebo odkrywać.
你说想和我一起翱翔天际
Ciągle tęsknie, ciągle myślę, ciągle wołam Cię.
我还在想念你,还在牵挂你,依然呼唤着你的名字
Ciągle wierzę w to, że kiedyś będziesz blisko mnie.
我依然相信,总有一天我们间的距离更近
Ciągle słyszę Twoje słowa, gdy mówiłaś,
我总是会聆听你的话语
że tylko ze mną chcesz niebo odkrywać.
你说想和我一起翱翔天际
专辑信息
1.Kocham, Kocham
2.Choć Może Się Nie Udać
3.Zatrzymam Ciebie
4.Intro
5.O Krok Od Nieba
6.Jesteś Idealna
7.Na Prostą
8.Zostań Blisko
9.Codzienność Zmienia Nas
10.Młode Wilki 8 - Nasza Historia
11.Wartości
12.Całym Sercem
13.O Tobie, O Nas
14.Outro