歌词
Zobaczysz jak to jest,
总有一天你会看到
Szczęśliwi nie liczą lat,
幸福与岁月的流逝无关
A mimo tego,
虽然实际上
Tyle mamy zmartwień,
我们一直忧心忡忡
Tyle arcyważnych spraw,
许多非常重要的事情
Przewijam posty i dni,
度过漫长岁月
Odkładam Ciebie gdzieś w kąt,
你像本书一样，被放在我心中，
Na półkach w sercu,
架子上的某个角落里
Zapominam strony,
我忘记最初
Czytam od początku.
从你身上读出了什么
Baw się ze mną w taki fajny dom,
你我在大房子里嬉戏打闹
Gdzie pod dywan nie zamiata się marzeń, marzeń.
在那里梦想不用四处躲藏
Kto powiedział, że musimy być dorośli,
谁说我们一定要当大人了
To jeszcze nie czas,
现在还不是时候
Kto powiedział, że musimy być tak mocni,
谁说我们一定要那么坚强
Jeśli chcesz to płacz,
如果你想哭
Gdy nie patrzy nikt,
在没人的时候就哭出来吧
Przenieś mnie do lat,
带我回到纯真年代吧
Takich prostych kłamstw i prawd,
那个拥有简单的谎言和真理的岁月
Kto powiedział, że musimy być dorośli,
谁说我们一定要当大人了
To jeszcze nie czas.
现在还不是时候
To dla dorosłych film,
都是些描述大人和大人之间的电影
A jak opisać nas?
那么该怎么描述我们呢
Naiwnie chcemy żyć,
我们只想活得简单直接，天真无邪
Grać taliami nieznaczonych kart,
玩玩没有记号的叠牌
Dotykać życia tak,
去感知生活吧
Jak tajemnicy bo wciąż,
生活是一个谜
Głęboko w sercach,
因为在我们内心深处
Jesteśmy tak mali,
我们都一样
Prawie tacy sami!
一样的渺小
Kto powiedział, że musimy być dorośli,
谁说我们一定要当大人了
To jeszcze nie czas,
现在还不是时候
Kto powiedział, że musimy być tak mocni,
谁说我们一定要那么坚强
Jeśli chcesz to płacz,
如果你想哭
Gdy nie patrzy nikt,
在没人的时候就哭出来吧
Przenieś mnie do lat,
带我回到纯真年代吧
Takich prostych kłamstw i prawd,
那个拥有简单的谎言和真理的岁月
Kto powiedział, że musimy być dorośli,
谁说我们一定要当大人了
To jeszcze nie czas.
现在还不是时候
Jeśli nie zgubimy,
除非我们忘记了
Tego co najlepsze,
在我们最初的梦想中
Z naszych pierwszych snów,
什么是最重要的
Jeśli nam się uda,
如果我们的选择
Być dużymi dziećmi,
是成为大人依然保持童心
Wśród tych krętych dróg.
在众多弯路中间
Kto powiedział, że musimy być dorośli,
谁说我们一定要当大人了
To jeszcze nie czas,
现在还不是时候
Kto powiedział, że musimy być tak mocni,
谁说我们一定要那么坚强
Jeśli chcesz to płacz,
如果你想哭
Gdy nie patrzy nikt,
在没人的时候就哭出来吧
Przenieś mnie do lat,
带我回到纯真年代吧
Takich prostych kłamstw i prawd,
那个拥有简单的谎言和真理的岁月
Kto powiedział, że musimy być dorośli,
谁说我们一定要当大人了
To jeszcze nie czas.
现在还不是时候
专辑信息