歌词
Ooh what a night it was, the night I fell apart
哦，这是一个多么美好的夜晚，我崩溃的夜晚
I begged a lover not to go away but she went and broke my heart
我请求一个情人不要离开，但她走了，伤了我的心
I found myself in a Vegas bar with a whole new set of friends
我发现自己和一群新朋友在拉斯维加斯的酒吧里
Seen through the bottom of an empty glass
透过空杯子的底部看
Like looking through a fisheye lens
就像透过鱼眼镜头看一样
One night in Vegas
拉斯维加斯的一夜
It was a morning of revenge for what I did the night before
这是一个报复我前天晚上所作所为的早晨
Which accompanied me to the following day to even up the score
有哪位陪我到第二天平手
In a stone cold sober mood next afternoon at ten
第二天下午十点，他的情绪非常冷静
I found my tongue back in my mouth
我发现我的舌头又回到嘴里了
And I told myself not to drink again
我告诉自己不要再喝酒了
One night in Vegas
拉斯维加斯的一夜
I was three sheets to the wind
我的身子已经是晃悠悠的了
The three shots did me in
这三枪把我打进去了
Three angels there above me
在我上面有三位天使
As I was lying on the floor
当我躺在地板上的时候
I knew I should have run for the hills
我知道我应该逃跑的
But I still wanted more
但我还想要更多
I don't remember the chapel but I woke up with a wife
我不记得那座教堂了，但我和一个女人一同醒来
I looked at her, she looked at me and now we're hooked for life
我看着她，她看着我，现在我们对生活着迷了
How strange the situation, it's now been thirty years
现在已经三十年了，情况多奇怪啊
Since I met that girl in Vegas
自从我在维加斯遇到那个女孩
And would you believe it, she's still here
你相信吗，她还在这里
One night in Vegas
拉斯维加斯的一夜
Oh yeah I gotta tell you, one night in Vegas
我得告诉你，在维加斯的一个晚上
One night in Vegas
拉斯维加斯的一夜
专辑信息