歌词
Hot summer night, the working girls were on their way back home
炎热的夏夜，下了班的女孩儿们正在回家的路上
It was getting late so I tagged along, couldn't let them walk alone
天晚了，所以我得跟着她们走，不能让她们孤身一人
I followed them up some greasy steps to a rooftop in the sky
我跟着她们走过湿滑的台阶，来到了天台上
No walls around just a sea of stars, my throat was getting dry
周围十分空旷，只有一片星海，我的喉咙发干
Everyone could feel the heat that's why we all disrobed
大家都感觉到很热，我们都脱掉了衣服
Our clothes and inhibitions went off flying 'cross the globe
与衣服一同扔掉的是我们那点拘谨
Dancing crazy getting loose and closer to the edge
我们疯狂地跳舞，越来越嗨
I could feel my blood was up and it was pounding in my head
我感觉到我的血液沸腾起来，在我的脑袋里砰砰直跳
So there I was, just me and the girls
我就在那里，只有我和女孩儿们
Under the moonlight on the top of the world
在这世界之巅的月光下
So there I was, just me and the girls
我就在那里，只有我和女孩儿们
Under the moonlight on the top of the world
在这世界之巅的月光下
As things were dying down we retreated from the precipice
过了些时候，我们的激情逐渐褪去
I lay beside the most beautiful girl in the universe
我躺在这宇宙中最美丽的女孩身旁
Her name was Venus in Heaven
她的名字是天神维纳斯
She fed me rice and offered me wine
她为我送来美食，还有美酒
I accepted ambrosia and nectar
我接受了这些神予之物，
From an amber goddess
来自琥珀女神
I collapsed between the thighs of Morpheus
我瘫倒在摩耳甫斯（希腊神话中睡神）的双腿间
Next thing I felt was a sharp pain of sunrise
当日出之时，我感到剧痛
My mouth was open and full of rice
我张着嘴，嘴里塞满了食物
As I managed to prize open one of my eyes
我努力睁开一只眼睛
I saw Luigi the cockroach carry off his prize
我看到那只叫Luigi的蟑螂抢走了它的战利品
And there lay Venus still sprawled out and naked for sure
维纳斯仍然躺在那里，她理所当然地一丝不挂
But not quite what she was the night before
但她和昨晚的样子不太一样了
I made my excuses and left through the door
于是我找了个借口离开了
Stepped into space at the twentieth floor
在二十楼的时候步入了太空
And that's why I don't like heights no more
这就是我不再喜欢那儿的原因了
专辑信息