歌曲 / 歌词与中文翻译

青い栞 (TV Ver.)

Galileo GalileiListen on Apple Music

歌词与中文翻译

何ページもついやして 綴られた僕らの気分
费了好几页 终于写完我们的心情
どうしてか一行の 空白をうめられない
却不知为何弥补不了空白的一行
押し花の栞はさんで 君と転がす使い捨ての自転車
夹上花样书签和你乘着用完就扔的自行车
忘れかけの煉瓦を 積み上げた場所にゆこう
前往用被人遗忘的砖头堆积而成的地方吧
攀上可以遥望大海的山坡
海を见渡す阪をかけのぼって
头上是蓝得吓人的天空
こわいくらいに青い空と
右手拿汽水 左手はずっと君をさがしている
右手にサイダー 左手はずっと君をさがしている
左手却一直在寻找着你
"现在"就这样你也没再
そうやって“今”は僕の方へ
追问我些什么
問いつめることもなくて
两个人明明仍近在咫尺
まだ二人はすぐそこにいるのに
而我却祈求「愿还能再次相遇」
「どうかまた会えますように」なんて
好像脑袋短路了
どうかしてるみたい

更多歌手作品

专辑信息

ノイタミナ FAN BEST →
  1. All Alone With You
  2. Departures ~あなたにおくるアイの歌~
  3. Departures ~あなたにおくるアイの歌~ (TV Edit)
  4. アルタイル -アニメ1分29秒ver.-
  5. 名前のない怪物
  6. Allegro Cantabile (TV SIZE)
  7. 青い栞
  8. My Dearest
  9. あなたに出会わなければ~夏雪冬花~
  10. The Everlasting Guilty Crown
  11. secret base ~君がくれたもの~ (10 years after Ver.) (TVサイズ)
  12. Trigger
  13. secret base ~君がくれたもの~ (10 years after Ver.)
  14. 告白
  15. How to go
  16. abnormalize
  17. オトノナルホウヘ→ -TV Size-
  18. あなたに出会わなければ~夏雪冬花~ (Tvsize)
  19. 六等星の夜
  20. 六等星の夜 (TVsize)
  21. 告白 (TV Edit)
  22. My Dearest (TV Edit)
  23. The Everlasting Guilty Crown -TV Edit-
  24. 名前のない怪物(TV Edit 92s ver)
  25. 徒然モノクローム
  26. All Alone With You (TV Edit)
  27. 坂道のメロディ -version FLY-
  28. アルタイル
  29. サークルゲーム
  30. マトリョーシカ
  31. モノノケダンス
  32. くちづけ -屍鬼TV size-
  33. 唯一人
  34. abnormalize (TV edit)
  35. くちづけ
  36. 唯一人 (アニメバージョン)
  37. 坂道のメロディ -anime edit-
  38. サークルゲーム (TV Ver.)
  39. ドラマチック
  40. ふがいないや
  41. Allegro Cantabile
  42. 迷子犬と雨のビート
  43. Out of Control -アニメバージョン-
  44. シャングリラ
  45. デートTIME
  46. futuristic imagination
  47. Out of Control
  48. How to go -anime edit-
  49. オトノナルホウヘ→
  50. futuristic imagination -anime edit-
  51. ふがいないや -anime edit-
  52. 青い栞 (TV Ver.)
  53. シャングリラ (69sec.TV Edit)
  54. ドラマチック -anime edit-
  55. 徒然モノクローム -「つり球」TV edit-
  56. 迷子犬と雨のビート (TVサイズ)
  57. デートTIME (TVサイズ)
  58. Trigger (TV Ver.)
  59. マトリョーシカ (TV Version)
  60. モノノケダンス (TV edit)