歌词
誘惑混じりのほろ酔い
喝下混杂着诱惑的醉酒
Satuday Night
在夜晚的派对上
限界破裂で踊りまSHOW!!
上演突破极限的舞蹈
はっちゃけたい君と今
与你一同起舞
すべては 真夏の暑さのせいにいて
这全都是天气太热的错！
カラカラに乾いた体が
身体干燥的喀拉作响
潤いを求めている
好想要被弄湿
ぶち壊れそうな炎天下
大热天的感觉自己要坏掉了
割と暑い理性溶けてく
就连理性也热得快融化了
それでもいい
那样也好棒
それでもいい
那样也好棒
一度きりの人生なら
如果此生只有一次
馬鹿になれたもん勝ち
我想试试当个傻瓜
解釈は任せる 君次第
就看你该怎么解释了
そんなキャラクター作り込まないで
那样子是不可以的
俺と裸でさあ踊りまSHOW!!
和我一同赤身舞蹈吧！！
交わりたい君と今
与心仪的你在一起
全ては真夏の暑さのせいにして
这全都是天气太热的错！
異常に内心老けている
心里住着一个苍老的小孩
お前らだけじゃない皆そうさ
不单是你 大家都一样
くだらない勘違いだから
这只是单纯的误会
どうでもいいから踊りNight☆
已经不在乎了 跳支夜舞吧
それでもいい
那样也好棒
それでもいい
那样也好棒
『これが最後だ』と言い訳
『这是最后一次了』之类的谎话
体には悪いから
这样对身体不好
欲望を抑える事なんてねえ?
这些你怎么把持得住？
君を俺のモノにさせてくれよ
成为我的俘虏吧
どうせ元カレはダメ男
反正他是个辣鸡
ここにもいるけどどう?
他也在这 那又怎样？
全ては真夏の暑さのせいにして
这全都是天气太热的错！
何だっていい事ばかり
不管是怎样都好
並べて苦しんでませんか?
一起同甘共苦过不是么？
どうだっていい事ばかり
不管是怎样都好
考えすぎてませんか?
你难道没想过么？
半端な愛はもうもらい飽きた
半吊子的爱已经腻了
その体後とくれませんか?
把下半身交给我吧
贅沢なお願いだ
多么奢侈的愿望
全ては真夏の暑さのせいにして
这全都是天气太热的错！
誘惑混じりのほろ酔い
喝下混杂着诱惑的醉酒
Satuday Night
在夜晚的派对上
限界破裂で踊りまSHOW!!
上演突破极限的舞蹈
はっちゃけたい君と今
与你一同起舞
すべては 真夏の暑さのせいにいて
这全都是天气太热的错！
专辑信息