歌词
(位置について よーい ドン!)
(各就各位?预备 开始!)
うーーーー
呜ーーーー
うまだっち
马儿登场咯
うーーー
呜ーーー
うまぴょい
马儿活蹦
うまぴょい
马儿乱跳
うーー
呜ーー
すきだっち
马儿心动
うーー
呜ーー
うまぽい
如马儿一样
うまうまうみゃうみゃ
呜马呜马呜喵呜喵
3 2 1 fight
おひさまぱっぱか快晴(かいせい)レース
在太阳公公光辉沐浴下比赛
はいっ
(没错!)
ちょこちょこなにげに
漫不经心地小步向前
そーわっ so what
(那又怎样 so what?)
第一(だいいち)第二(だいに)第三(だいさん)しーごー
第一第二第三四五
だんだんだんだん出番(でばん)が近(ちか)づき
马上马上马上马上就该我登场了
めんたまギラギラ出走(しゅっそう)でーす
眼中熠熠生辉地尽情奔跑
はいっ
(没错!)
今日(きょう)もめちゃめちゃは
今天也要乌七八糟
ちゃめちゃだっ
闹得一塌糊涂
ちゃー
(哎呀!)
がち追(お)い込(こ)み
动真格地大追
糖質(とうしつ)カット
(糖分Cut掉)
コメくいてー
想吃大米饭
でもやせたーい
(但好想变瘦!)
あのこは(ワッフォー)
那孩子点了(华夫饼)
そのこは(ベイゴー)
这孩子则是(百吉饼)
どいつもこいつも
不管是谁都好
あらら(リバンドー)
哎呀呀(体重反弹)
泣(な)かないで(はいっ)
不要哭呀(好吧)
拭(ふ)くんぢゃねー(おいっ)
别擦眼泪了(喂)
あかちん塗(ぬ)っても
就算涂了红药水
なおらないっはーっ?
也治不好吧(哈?)
きょうの勝利(しょうり)の女神(めがみ)は
今天的胜利之女神
あたしだけにチュゥする
只会独吻我一人
虹(にじ)の彼方(かなた)へゆこう
向彩霞的彼岸迈进吧
風(かぜ)を切(き)って大地(だいち)蹴(け)って
斩断狂风 震踏大地
きみのなかに光(ひかり)ともす
在你的心海点缀耀眼光芒
どーきどきどきどき
心ー动心动心动心动
どきどきどきどき
dokidokidokidoki~
きみの愛馬(アイバ)が
你的爱马啊 (君の愛馬が!)
ずきゅんどきゅん
伴随心脏怦怦的搏动
走(はし)り出(だ)しー(ふっふー)
开始奔腾(呼呼)
ばきゅんぶきゅん
好似那离弦的箭响
かけてーゆーくーよー
一直梦ー想ー奔ー驰ー
こんなーレースーはー
这样激动人心的比赛
はーじめてー
还是头一次呢
3 2 1 fight
ずきゅんどきゅん胸(むね)が鳴(な)り
怦怦的声音是心脏的悸动
ふっふー
(呼呼~)
ばきゅんぶきゅん
噗啾噗啾
だいすーきーだーよー
最ー喜ー欢ー你ー了ー
今日(きょう)もーかなでーるー
今天也奏响凯歌
はぴはぴだーりんHappy Happy Darling
Happy Happy Darling
3 2 1 go fight
うぴうぴはにー
欢呼雀跃Honey
3 2 1
うーー fight
呜ーーfight!
ずきゅんどきゅん
伴同着咚咚的心跳
走(はし)り出(だ)しー(ふっふー)
开始尽情奔跑(呼呼~)
ばきゅんぶきゅん
像出膛的子弹般
かけてーゆーくーよー
一直飞ー奔ー向ー前ー
こんなーおもーいはー
这样振奋人心的角逐
はーじめてー
还是第一次呢
3 2 1 fight
ずきゅんどきゅん
那怦怦的声音
胸(むね)が鳴(な)り(ふっふー)
是心脏在胸膛跳动
ばきゅんぶきゅん
扑哧扑哧
だいすーきーだーよー
最ー喜ー欢ー你ー了ー
今日(きょう)もーかなでーるー
今天也高鸣凯歌
はぴはぴだーりんHappy Happy Darling
Happy Happy Darling
3 2 1 go fight
うぴうぴはにー
欢呼雀跃Honey
3 2 1(うーー fight)
3 2 1(呜ーー fight!)
专辑信息
1.木漏れ日のエール (TV Size) [12話Ver.]
2.願いのカタチ
3.約束 (Music Box Ver.)
4.遠ざかる夢たち
5.景色の中に見た願い
6.木漏れ日のエール (TV Size)
7.ささやかな祈り (TV Size)
8.ユメヲカケル! (TV Size) [13話Ver.]
9.うまぴょい伝説 (TV Size) [Season 2 Ver.]
10.はちみーのうた
11.Enjoy and Join
12.先に行くね
13.憧憬の眼差しで
14.昨日と今と、これからと
15.無敗か、連覇か。
16.約束
17.それは走る為の脚だ!
18.競い合うライバルたち
19.無敗と、連覇と。
20.当たるも八卦、当たらぬも八卦
21.希望の光
22.集まれ!輝く個性
23.黒い刺客
24.winning the soul (TV Size)
25.ユメヲカケル! (TV Size)
26.走らない理由
27.運命のターフ
28.追いつけない背中
29.奇跡の大舞台
30.みんな、本当にありがとう。
31.まだ誰も知らない明日へ
32.迷いのレース
33.それぞれのエール