歌词
大きな
背中 大大的脊背
作詞·作曲／KOKIA
編曲／浦 清英
悩んで泣いた時もあったわ いくつもの涙が知ってる
烦恼哭泣的时候 流过许多泪水
振り返れば１つの足跡 私ずっと独りだった そう思っていた
回头一望只有一串脚印 原来我一直是一个人在走
優しい声は突然 耳元から聞こえてきた
温柔的声音 突然在我耳边响起
「ずっと君を背負って歩いて来たよ
“一直把你背在背上呢
疲れ果てて眠りに落ちてた時も 背負っていたよ」
在你疲惫打盹的时候 背着你走过一段”
大きすぎる愛に包み込まれて 何も知らず歩んだ日々
被大大的爱包围着 懵懂走过的岁月
思えばどんな時だって いつでも味方してくれていた存在
想来无论何时 一直是我的同伴
「全てはあなたの人生 好きなように 悔いのないように」と 見守ってくれた
“这些都是你的人生 爱它们 不要后悔”这样说着 守护着我
迷った時もどこかに 感じていたその声は
迷茫的时候 倏然听到了那个声音
時に優しいようで 時に厳しくもあり
有时温柔 有时也严厉
耳を貸さない時も 辛抱強く呼び続けた
在我不愿听取意见的时候 也不曾停歇
私の名前を呼ぶ懐かしい 声はいつも 愛に満ちていた
呼唤着我的名字 那令人怀念的声音 无论何时都有爱漫溢
大きな背中の後ろで 聞いたあなたの声
在大大的脊背的身后 我听见了你的声音
专辑信息