歌曲 / 歌词与中文翻译

Moon-Light Swim

Tony PerkinsListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Let's go on a moonlight swim
让我们去月光下游泳吧
Far away from the crowd
远离喧嚣人群
All alone upon the beach
在无人寂静的海滩上
Our lips and our arms
我们唇角相交 双手攀及彼此
Close within each other's reach
呼吸交错近在咫尺
We'll be on a moonlight swim
我们将在月光下游泳呀
Let's go on a moonlight swim
让我们去月光下游泳吧
To the raft we can race
还可以坐在木筏上划水前行
And for just a little while
只需片刻
I'll sit and pretend
我静坐着
That you're on a desert isle
假装你在一个沙漠岛上
With me on a moonlight swim
和我一起游泳于月光下
Though the air is cold
直至空气湿冷
With kisses, oh, so sweet
我们忘情拥吻 多么甜蜜
I'll keep you warm, so very warm
我将温暖你的身体
From head to feet
从头到脚
Let's go on a moonlight swim
让我们去月光下游泳吧
We're in love and above
我们坠入爱河
There's a crazy gold balloon
好像一个狂热的金黄气球
That sits winking down and
坐在岸上冲我们眨眼睛
Inviting us to come on in
像是邀请我们进去
On a moonlight swim
在月光下游泳
Though the air is cold
直至空气湿冷
With kisses, oh, so sweet
我们忘情拥吻 多么甜蜜
I'll keep you warm, so very warm
我将温暖你的身体
From head to feet
从头到脚
Let's go on a moonlight swim
让我们去月光下游泳吧
We're in love and above
我们坠入爱河
There's a crazy gold balloon
好像一个狂热的金黄气球
That sits winking down and
坐在岸上冲我们眨眼睛
Inviting us to come on in
像是邀请我们进去
(Won't you come on in)
难道你不想与我相拥而眠吗
On a moonlight swim
在月光下游泳
(Far away from the crowd)
远离喧嚣人群
On a moonlight swim
在月光下游泳
(Race the moon through a cloud)
透过云层驱赶着月亮
On a moonlight swim
在月光下游泳

更多歌手作品

专辑信息

The Golden Age Of American Popular Music: Hard-to-get Hot 100 Hits From 1956-1965 →
  1. 26 Miles (Santa Catalina)
  2. It's Not For Me To Say
  3. Moon-Light Swim
  4. Gotta Travel On
  5. Leave Me Alone (Let Me Cry)
  6. Bless You
  7. Hey-Da-Da-Dow
  8. My Lucky Love
  9. My Dad
  10. See You In September
  11. Red Roses For A Blue Lady
  12. My Own True Love
  13. Just As Much As Ever
  14. Graduation Day
  15. Moonlight Serenade
  16. Hey! Little Girl
  17. Teasin'
  18. Just Like In The Movies
  19. Forever
  20. (There Was A) Tall Oak Tree
  21. As If I Didn't Know
  22. Wishing For Your Love
  23. City Of Angels
  24. What Is Love?
  25. In The Misty Moonlight
  26. Things
  27. Tower Of Strength
  28. The End