歌词
That's no way to live
这种生活方式绝对不行
all tangled up like balls of string.
杂乱无章,活似胡乱串成的念珠
And we woke at dawn
我们迎着曙光苏醒
and watched the sun glide over the hill.
静静看着太阳徐徐升起
I just said the first
我不禁将
three words that popped into my head.
我脑海中蹦出的那三个字一吐为快
Let me off the bus;
让我下车吧
I'm tired and sore and should probably change clothes.
我身心俱疲,还想换下一身汗涔涔的衣服
And the circuits are blown,
唉现在电路又烧坏了
my woman is cold,
我的爱人又在瑟瑟发抖
our children are stoned and worthless.
我们的孩子麻木不仁,一文不值
All waiting for you to tell them the truth.
他们都在等着你道出事情的真相呢
The truth is a line, that you'll never use.
尽管人生如戏,真相是你最不可能说出的台词
And her dignity
她高贵的尊严
shown so bright like a light on a hill.
就像给山峦镀上一层金光那么耀眼
And she burned for me,
她为我燃烧自己的生命
and no other man came near the flame.
其他男人甚至不敢染指她,生怕灼伤
And back country songs the defeaning twang of the rich-white-kid blues
我们唱着乡村民谣,拨动着吉他弦,头顶是蓝蓝的天
You can own the stage,
你大可以高调张扬,掌控全场
but the lights and glares will not make you real.
但是镁光灯和众人的目光终将让你迷失自我
She whispers to me, I was meant to be free.
她在我耳畔低语,我理应得到自由
This life that we've built is deadly.
我们这样搭建起来的人生终究是死路一条
She crawls from my bed, with a comb cross her head.
她从我床上爬下来,头发上还插着梳子
She crawls to the train and drives herself home
然后踉踉跄跄地上车,一路疾驰返家
专辑信息
1.Talking in Code
2.Paper Kitten Nightmare
3.Bookworm
4.Dress Me Like a Clown
5.A Sea Chanty of Sorts
6.A Light on a Hill
7.Jen Is Bringin the Drugs
8.On a Freezing Chicago Street
9.Vampires in Blue Dresses
10.Quiet as a Mouse
11.Barfight Revolution, Power Violence
12.Skeleton Key