歌词
I am alive
我还活着
I am alive
活得很好
And that is the best that I can do
我能做的也不过如此
You told me you lied
你对我撒了谎
You swore you were mine
而你曾对我许下诺言
I took you back a thousand times
千百次回想起从前的时光
Talk of the town you've been around
我们聊起你到访过的小镇
If he is the man you want then go
若他是你的所爱 那就跟他走吧
But tonight we'll leave all our lovers behind
只是今晚让我们暂时忘掉那些爱人
And try to live a quiet life
尝试片刻宁静的生活
My love has dressed me like a clown
爱让我变得狼狈如小丑
You are an ass
你是个混蛋
A snake in the grass
是伪装潜伏的致命危险
Vanity seeps from out your pores
虚荣的气息从你的毛孔散发而出
And baby it's time
宝贝 现在是时候
To pay for my crime
来偿清我的罪恶
Nothing I say can make you mine
不管我说什么 你都不会再属于我
You either sing it in key
你可以轻描淡写地唱出
Or run into me
或许我们还会不期而遇
I can fake it as good as you
我也可以像你一样学会伪装
But tonight we'll leave all our stupid songs
只是今晚让我们暂时放下那些愚蠢的歌
We'll drive and reach the hills by dawn
黎明之前我们将开车到达那座山下
My love has dressed me like a clown
爱让我变得狼狈如小丑
Tonight we'll leave all our lovers behind
今晚让我们暂时忘掉那些爱人
And try to live a quiet life
尝试片刻宁静的生活
Margot, you dress me like a clown
爱让我变得狼狈如小丑
Tonight we'll drink
今夜我们要酩酊大醉
Into an early grave
然后早早地踏进坟墓
We'll laugh, but we will never be saved
我们会开怀大笑 却永远得不到救赎
Someone has dressed us all like clowns
有人将我们变成了狼狈的小丑
Darling it's sin
爱人啊 这是罪过
Where do I begin?
我看不清起点在何处
Putting the contact lenses in
我戴上隐形眼镜
You say the lights
你说那一束束的光
Scurry like mice
像老鼠般仓皇逃窜
Reflecting the streets in your blue eyes
整条街景映在你蓝色的眼眸里
Out on the roof
我呆坐在屋顶
Waiting for love
等着爱的降临
Turn me around and lock me up
我一转过身就被紧紧拷上
Baby you are an ass
宝贝啊 你是个混蛋
A snake in the grass
你是伪装潜伏的致命危险
Vanity oozes out your pores
虚荣的气息从你的毛孔散发而出
Oooh, ooooh
专辑信息
1.Talking in Code
2.Paper Kitten Nightmare
3.Bookworm
4.Dress Me Like a Clown
5.A Sea Chanty of Sorts
6.A Light on a Hill
7.Jen Is Bringin the Drugs
8.On a Freezing Chicago Street
9.Vampires in Blue Dresses
10.Quiet as a Mouse
11.Barfight Revolution, Power Violence
12.Skeleton Key