歌曲 / 歌词与中文翻译

Concerning the UFO sighting near Highland, Illinois

Sufjan StevensListen on Apple Music

歌词与中文翻译

亡魂游荡而下
When the revenant came down
我们想象不出它是什么
也许是三颗星星的灵魂 外星人诞生了
We couldn't imagine what it was
他们去了黎巴嫩 哦天哪
夜里的闪光愈亮 海妖的歌声愈响
In the spirit of three stars the alien thing that took its form
历史包含在自身里面
神秘的阴影成型了
Then to Lebanon oh god
也许是三颗星星的化身
传递着什么信号 掸落眼前的凡尘
The flashing at night the sirens grow and grow
Oh history involved itself
Mysterious shade that took its form
Or what it was incarnation three stars
Delivering signs and dusting from their eyes

更多歌手作品

专辑信息

Illinois →
  1. Concerning the UFO sighting near Highland, Illinois
  2. The Black Hawk War, Or, How to Demolish an Entire Civilization and Still Feel Good About Yourself In the Morning, Or, We Apologize for the Inconvenience But You're Going to Have to Leave Now, Or...
  3. Come On! Feel the Illinoise! Part I: The World's Columbian Exposition Part II: Carl Sandburg Visits Me In A Dream
  4. John Wayne Gacy, Jr.
  5. Jacksonville
  6. A short reprise for Mary Todd, who went insane, but for very good reasons
  7. Decatur, or, Round of Applause for Your Step-Mother!
  8. One last "Whoo-hoo!" for the Pullman
  9. Chicago
  10. Casimir Pulaski Day
  11. To The Workers of The Rock River Valley Region, I have an idea concerning your predicament, and it involves an inner tube, bath mats, and 21 able-bodied men
  12. The Man of Metropolis Steals Our Hearts
  13. Prairie Fire That Wanders About
  14. A conjunction of drones simulating the way in which Sufjan Stevens has an existential crisis in the Great Godfrey Maze
  15. The Predatory Wasp of The Palisades Is Out To Get Us
  16. They Are Night Zombies!! They Are Neighbors!! They Have Come Back From the Dead!! Ahhhh!
  17. Let's hear that string part again, because I don't think they heard it all the way out in Bushnell
  18. In This Temple As in The Hearts of Man For Whom He Saved The Earth
  19. The Seer's Tower
  20. The Tallest Man, the Broadest Shoulders Part I: The Great Frontier Part II: Come to Me Only With Playthings Now
  21. Riffs and Variations on a single note for Jelly Roll, Earl Hines, Louis Armstrong, Baby Dodds, and the King of Swing, to name a few
  22. Out of Egypt, into the Great Laugh of Mankind, and I shake the dirt from my sandals as I run