歌词
全部初めから
全部在开始时就
決まっていたんだ
已经注定了
転び続ける末も
不停跌倒的最后
モブキャラ以下の人生と
与不如喽啰的人生
干乾びるまで泣いて
直到泪干前都不停哭泣
痣も心地も治らなくて
无法治好瘀青与情绪
無駄にすり減らす
白白流逝的
愛情
爱情
感情
感情
表情
表情
無情
无情
謎に握る手汗
不解地流着手汗
つまらなく同じ日々
毫无趣味的日复一日
怖くて
我害怕着啊
カッターナイフで
持着刀片
ピンクいウサギを刺す
刺入粉色的兔子
受けた痛みを
为了把受到的痛楚
誰かに知って欲しい為に
让随便某个人都知道
ぶつけた傷跡
粗鲁碰撞的伤痕
誰も知らない
无人知晓
私の物語
我的故事
処理機にされても
就算被当作垃圾处理机
クラスのアイツも
班上的那家伙也不会知道
う あ あ あ あ い
呜啊啊啊唉
時は進んで逝く
时间不再回头
居切る意味を
把活着的意义
拾って捨てて。
捡起再丢掉吧。
若気の至り
年轻气盛时
傷を癒やす夢
治愈伤口的梦想
唯一の友達さ
是唯一的朋友
とうに聞き飽きた
终究听腻了
「独りじゃない」って
「不是一个人」
音が 貴方だけ信じた
的聲音 我只相信你你一个
嘘だらけなら
尽管充满谎言
嘘でも成りたい私に
我也希望可以成为虚假的我
成れるように
能变成那个我就好了啊
まだ足りていない
还远远不够
暴力じゃない刺激が欲しい
渴望不是暴力的刺激
下を壊したあの人さえも
把下面弄坏的那个人
未だのうのうと
如今也悠哉地
生きている
活着啊
Hello どうしようも無い顔面
Hello 无可救药的面容
Hello 言いなりだけの奴隷
Hello 唯命是从的奴隶
Hello 頭濡れて笑って
Hello 湿着脸颊笑着
人前じゃ隠しちゃってさ
却又在他人前躲躲藏藏
叫びを耳に当て
喊叫声震耳欲聋
時には静寂を耳に当てて、
有时却万籁俱寂，
次は叫んで鳴らす
下个大叫的
私の番？
是我吗?
誰も知らない
无人知晓
私の物語
我的故事
叶わないとしても
即使无法实现
名残持って死んでも
即使含恨而终
う あ あ あ あ い
呜啊啊啊唉
時は進んで逝く
时间不再回头
笑う意味を
微笑的意义
また探して。
还没找到。
若気の至り
年轻气盛时
傷を癒やす夢
治癒傷口的夢想
唯一の友達さ
是唯一的朋友
とうに聞き飽きた
终究听腻了
「独りじゃない」って
「不是一个人」
音が 貴方だけ信じた
的聲音 我只相信你你一个
嘘だらけなら
尽管充满谎言
嘘でも成りたい私に
我也希望可以成为虚假的我
成れるように
能变成那个我就好了啊
笑えるように
能够笑出来就好了啊
いい意味で
能喜极的
泣けるように
哭出来就好了啊
专辑信息